archieftoegang 70, inventarisnummer 925, pagina 249
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
9 uur On de binnenplaats van het Burea is in line, thevrolst, into neegeset in beslag genomez door de politie i 1 verband met her hevencoore plaats gehad hebbend ongwal (2e) Rapport Kvernacht mer Dedienst overgegeven van den h. A. Blok. Een cents Deinquiteur Blomma M 9 mr. De dienst overgenomen van den inspecteur M. Blomsma. Een auto. De hoofdagent Blok rapporteert dat hij op mir 9/4 het lijk van den verongelukte van het motorongeval van Steenis heeft bevonden: Een portemonnaie inhoudende een kwartje, een dub- beltje en fcente, 1 zu wielbelastingmerk, 1 kogelager, 2 zakdoeken 1 paar handschoene, 2 doosjes lucifers, en papieren en kwitanties ten zyne name. Een en ander is hier gedeponeerd. Sromen hier de jongens Johannes Veltman, - G n oud 11 Jaar, won: Hagastraat 56. Van Over de Vest oud 12 Jaar, won: Numandorpechestr: 8 Jan Bonesaat, oud 10 Jaar, won: V Maasstraat 95b e Zwolsche Petrus Worg, oud 11 Jaar, won: Gasstraat 12 die allen toim & Trenay en Kröhne Freter op de hoek van de Nieuwe Maasstraat en Wekstraat se verklaard auf mich dass jeden heden avond ten ongeveer 7f nur bedreigd zyn met I was twill Zij wa een mes door de jongens Renaij en Kramer de blick von ren niet in häng, doch stußer Reher, resp. von: Hoofdstraat en Ridderkerk. en plus 14 Jaar oud. schestraat). Dij stonden daar te wachten voor de voyez nul. De jours Hans Thenêtig kia repetitie onder de R.K. kerk. toen die Jongens ieder einer Fiehe in don met een opgeheven mes naar hun toe kwamen mij ernstig gerepri mondeert en de en zij moeste quam loopen. ders gewaarschuwe. 10 uur ich De dienst overgegeven aan den hoofdagent FJ be hoofdagent de Reuver met een auto. Blok
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 70, Archief van de Gemeentepolitie Schiedam, Politie Schiedam, 1819 - 1829, 1879 -1994, inventarisnummer 925, november-december, 1931
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/