Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
10 um
Dienst weigenomen van hoofdogent Blok
bij
med een anto.
Recherchene Dorsman rapporteert dat hij
11
Gijsbertin v. Steenis, oud 41 fois, einvolkerstellen
woonende alhier Wilhelminaplein No 6 en Johanne
Verschon ved 33 jaar, hoven arbeiden, wonende
1
alhier Ridderkerkscheschant 25 op de algemein
Begraafplants alhin, het lijk heeft getond van
den man die heden avond nobij het pompstation
aan de Re-damschedijk alhier bij een voorzijdende
on but leven is gehomen (his rapport of Broersvest)
beiden herhenden hem als teunis van Steenis
gewoond hebbende te Re. dan 2e Carnisvershand
Erstgenoemde is een biver en Verschon is
een nied van den verongelichten.
11 um
Dralmeesen Dombaon 101 Geeft per
teleform hemnis dat even te voren op het voet.
balterrein van S.V.V een schöne is dood¬
gebeten door twee hardershonder. Het schaap
./.
sigendom van den terreinknecht hoog wonende
alhier Gasstraat 12. Van wien de honden waren
wird Daalmeyer niet, hoog hiermede in henvig
gestelt.
2e
f. un.
Dienst overgegeven aan hoofdagens v/ Hoek
een anto.
pluss
Dienst weigenomen van hoofdogent Blok
bij
med een anto.
Recherchene Dorsman rapporteert dat hij
11
Gijsbertin v. Steenis, oud 41 fois, einvolkerstellen
woonende alhier Wilhelminaplein No 6 en Johanne
Verschon ved 33 jaar, hoven arbeiden, wonende
1
alhier Ridderkerkscheschant 25 op de algemein
Begraafplants alhin, het lijk heeft getond van
den man die heden avond nobij het pompstation
aan de Re-damschedijk alhier bij een voorzijdende
on but leven is gehomen (his rapport of Broersvest)
beiden herhenden hem als teunis van Steenis
gewoond hebbende te Re. dan 2e Carnisvershand
Erstgenoemde is een biver en Verschon is
een nied van den verongelichten.
11 um
Dralmeesen Dombaon 101 Geeft per
teleform hemnis dat even te voren op het voet.
balterrein van S.V.V een schöne is dood¬
gebeten door twee hardershonder. Het schaap
./.
sigendom van den terreinknecht hoog wonende
alhier Gasstraat 12. Van wien de honden waren
wird Daalmeyer niet, hoog hiermede in henvig
gestelt.
2e
f. un.
Dienst overgegeven aan hoofdagens v/ Hoek
een anto.
pluss
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 70, Archief van de Gemeentepolitie Schiedam, Politie Schiedam, 1819 - 1829, 1879 -1994, inventarisnummer 925, november-december, 1931
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.