Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
POSITIE
B: RAPPORT
SCHIEDAM.
van de politiewacht aan de Broeisvest van
the
10 November 1931, des voormiddags 7 uur,
tot 11 November 1931, des voormiddags 7 uur.
Geeft kennis Barend Borevaar, wonende
leur jours
Munnikenbuurt No 16, allie, dat door
hem uit een sloot nabij het de algemeene
89
tieuve bepaafplaats gevischt een nog
200 goed als nieuve Dimamo. Bedoelde
de näme is gemacht, Ganz. voorsien van
Hoe kopéren plaatjes waarvan til eenen
id gemacht : No 109268. F.B. 5/4 tijp:
H.P.3 Int: 1440: Let tweede 22/350. V. A. 50
0,85, 005, 4,8, Tec: V. Geroemdejaamo
is bij hem terug te bekomen.
Dricolaat
avec
10 min s/m
Geen bijzonderheden.
Nicolaal
a v yz
A achtdienst.
10 uur n.m.
De wacht met geen bijzonderheden overgenomen
van den agent. Nicolaas
d.v.n.D. Vermeulen.
den 10 uur m.
Geeft kennis mej. Sogge wonende Volta
Alhilt,
straat no. I. dat haar zoonste, toen hij werd aange
reden hie mutatie 11, 15 met J:m in dit rapport. Twee
B
somulieren is kwijtgeraakt. Psedvelde formulierten
waren door haar zomtje aan 't Stadhuis alhier gehaald
7
ten dienste van zijn tader Paul Masen Sorget
and "14" Jear, ten beroets reiziget, die deze nordid
1 moest
had en met zijn glmerkundige onderteekling ten einde
in het betil te komen van een rijbereits. De Kosten
daarvoor bedroegen f. 1.50. Mes. Sorgen roept nu
de kulp det politie in om Kosteloos in het bleib
te komen van Andere Svortgelijke formulilte.
Van Blumekom a.ch.
10,45. n.m.
Werds aan mij opgebeld door den Chef van de Suzur¬
Rioscoop; om een stuk of tien opgeschoten jongens
die hij uit de bioscoop had verwijlend, en buiten
9
voor het gebouw bleven staan schreeuwen en Schelden
uit een te sturen. Ihr heb even aan dat verzoek vol¬
daan, waarna de jongens spoedig waren verdwenen.
d.v.p.D. Vermeulen.
B: RAPPORT
SCHIEDAM.
van de politiewacht aan de Broeisvest van
the
10 November 1931, des voormiddags 7 uur,
tot 11 November 1931, des voormiddags 7 uur.
Geeft kennis Barend Borevaar, wonende
leur jours
Munnikenbuurt No 16, allie, dat door
hem uit een sloot nabij het de algemeene
89
tieuve bepaafplaats gevischt een nog
200 goed als nieuve Dimamo. Bedoelde
de näme is gemacht, Ganz. voorsien van
Hoe kopéren plaatjes waarvan til eenen
id gemacht : No 109268. F.B. 5/4 tijp:
H.P.3 Int: 1440: Let tweede 22/350. V. A. 50
0,85, 005, 4,8, Tec: V. Geroemdejaamo
is bij hem terug te bekomen.
Dricolaat
avec
10 min s/m
Geen bijzonderheden.
Nicolaal
a v yz
A achtdienst.
10 uur n.m.
De wacht met geen bijzonderheden overgenomen
van den agent. Nicolaas
d.v.n.D. Vermeulen.
den 10 uur m.
Geeft kennis mej. Sogge wonende Volta
Alhilt,
straat no. I. dat haar zoonste, toen hij werd aange
reden hie mutatie 11, 15 met J:m in dit rapport. Twee
B
somulieren is kwijtgeraakt. Psedvelde formulierten
waren door haar zomtje aan 't Stadhuis alhier gehaald
7
ten dienste van zijn tader Paul Masen Sorget
and "14" Jear, ten beroets reiziget, die deze nordid
1 moest
had en met zijn glmerkundige onderteekling ten einde
in het betil te komen van een rijbereits. De Kosten
daarvoor bedroegen f. 1.50. Mes. Sorgen roept nu
de kulp det politie in om Kosteloos in het bleib
te komen van Andere Svortgelijke formulilte.
Van Blumekom a.ch.
10,45. n.m.
Werds aan mij opgebeld door den Chef van de Suzur¬
Rioscoop; om een stuk of tien opgeschoten jongens
die hij uit de bioscoop had verwijlend, en buiten
9
voor het gebouw bleven staan schreeuwen en Schelden
uit een te sturen. Ihr heb even aan dat verzoek vol¬
daan, waarna de jongens spoedig waren verdwenen.
d.v.p.D. Vermeulen.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 70, *, inventarisnummer 925, *
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.