archieftoegang 729, inventarisnummer 1901, pagina 71
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
4 vier ¶ zes Cornelis Johannes Bernard.- Al de Baten hiervoor onder het actief vermeld, ten gezamen- lijke bedrage van drie duizend drie honderd vier en negen- 3494 35 tig gulden vijf en dertig cent Onder verplichting voor hare rekening te nemen en te voldoen : Al de schulden hiervoor onder het passief ver- meld, ten gezamenlijke bedrage van honderd der- tien gulden drie en vijftig cent 113 53 het saldo der begrafeniskosten ad 220 twee honderd twintig gulden. en uit te keeren aan de overige deel- genooten twaalf honderd zestig gul- 1260 36 den zes en dertig cent Te zamen vijftien honderd drie en ne- 1593 89 gentig gulden negen en tachtig cent Als wanneer overblijft haar aandeel ad- negentien honderd gulden zeven en veertig cent 1900 46 Aan de Heeren Adrianus Nicolaas Vollebregt, in algeheele gemeenschap van goederen gehuwd met Mevrouw Wilhelmina Ma- ria Bernard, Petrus Jacobus Johannes Bosman, in algeheele gemeenschap van goederen gehuwd met Mevrouw Adriana Corne- lia Bernard, Wilhelmus Tuinder, in algeheele gemeenschap van goederen gehuwd met Mevrouw Cornelia Bernard, Cornelis Johannes Bernard, Johannes Theodorus Wilhelmus Bernard en Frederikus Johannes Gerardus Bernard. — Ieder van de uitkeering door Mevrouw Anna Maria Brons- vierde en laatste blad geest, weduwe van den Heer Cornelis Johannes Bernard te doen, hun aandeel ad twee honderd tien gulden 210 06 zes cent De comparanten verklaarden hiermede den onderwerpelijken boedel en nalatenschap met onderling goedvinden en onder vrijwaring als naar rechten te hebben gescheiden en ver- deeld en ieder het hem of haar toekomende te hebben ont- vangen en in bezit genomen, waarvoor zij elkander over en weder kwijting verleenen. Het onroerend goed is toegescheiden met alle rechten en verplichtingen, heerschende en lijdende erfdienstbaarheden daaraan verbonden. — De comparanten verklaarden, ook voor daden van gerechtelijke ke tenuitvoerlegging, domicilie te kiezen ten kantore van den bewaarder dezer acte. Goedgekeurd de doorhaling van een woord in regel 24 op bladzijde 2, van een letter in regel 4 op bladzijk 3, van zes woorden in regels 23 en 24 op bladzijde 4, de bijvoeging van de twee woorden "vijftig cent" in regel 24 op bladzijde 4, de doorhaling van een woord in regel 3 op bladzijde 6 en de daarvoor indeplaatsstelling van het eene woord "vier", en de doorhaling van een woord in regel 18 op bladzijde 6 en de daarvoor indeplaatsstelling van het eene woord "zes" Waarvan acte, opgemaakt in minuut, is verleden te Schiedam ten dage in het hoofd dezer gemeld, in tegenwoordigheid van Mejuffrouw Bernardina Liduina Oostrum en den Heer An- dries Meijer, beiden kantoorbediende en wonende te Schiedam
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/