Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Twee do
looze vennootschap N. V. SCHIEDAMSCHE CARTONNAGEFABRIEK,
gevestigd te Schiedam, deze vennootschap wettig vertegen-
woordigende en tot de onderhavige handeling bevoegd, zijnd
de statutair vereischtegoedkeuring van commissarissen ver-
kregen blijkens aangehechte machtiging;
ter andere zijde.
De comparant ter eene, handelende als gemeld, verklaarde
te hebben verkocht en bij deze in eigendom over te dragen
aan voormelde naamlooze vennootschap N.V. Schiedamsche Car
tonnagefabriek, voor welke de comparant ter andere zijde
verklaarde te hebben gekocht en in eigendom aan te nemen:
Het huis met schuren, erf en weg, staande en gelegen te
Schiedam aan den Noordvestsingel nummer 47, kadastraal be
kend Gemeente Schiedam Sectie H. nummer 267, groot twaalf
Aren vijftig centiaren;
De comparant ter eene verklaarde dat hij en zijn lastgevers
als eigenaren volle en onvoorwaardelijke beschikking had-
den over dit onroerend goed, dat hetzelve niet met hypo-
theek was bezwaard, noch tengevolge van bestaande ver-
plichtingen kon bezwaard worden, en dat hij en zijn lastge-
vers daarvan den eigendom hadden verkregen blijkens akte
van verkoop en koop op den Tweeden Mei negentien honderd
negen en dertig voor Notaris J. Fuhri Snethlage te Leider
verleden, overgeschreven ten hypotheekkantore te Rotter-
dam, op den Vierden Mei negentien honderd negen en dertig
in deel 2541, nummer 100, in verband met en voor zooveel
betreft de lastgeefster sub 1 een akte van scheiding op
looze vennootschap N. V. SCHIEDAMSCHE CARTONNAGEFABRIEK,
gevestigd te Schiedam, deze vennootschap wettig vertegen-
woordigende en tot de onderhavige handeling bevoegd, zijnd
de statutair vereischtegoedkeuring van commissarissen ver-
kregen blijkens aangehechte machtiging;
ter andere zijde.
De comparant ter eene, handelende als gemeld, verklaarde
te hebben verkocht en bij deze in eigendom over te dragen
aan voormelde naamlooze vennootschap N.V. Schiedamsche Car
tonnagefabriek, voor welke de comparant ter andere zijde
verklaarde te hebben gekocht en in eigendom aan te nemen:
Het huis met schuren, erf en weg, staande en gelegen te
Schiedam aan den Noordvestsingel nummer 47, kadastraal be
kend Gemeente Schiedam Sectie H. nummer 267, groot twaalf
Aren vijftig centiaren;
De comparant ter eene verklaarde dat hij en zijn lastgevers
als eigenaren volle en onvoorwaardelijke beschikking had-
den over dit onroerend goed, dat hetzelve niet met hypo-
theek was bezwaard, noch tengevolge van bestaande ver-
plichtingen kon bezwaard worden, en dat hij en zijn lastge-
vers daarvan den eigendom hadden verkregen blijkens akte
van verkoop en koop op den Tweeden Mei negentien honderd
negen en dertig voor Notaris J. Fuhri Snethlage te Leider
verleden, overgeschreven ten hypotheekkantore te Rotter-
dam, op den Vierden Mei negentien honderd negen en dertig
in deel 2541, nummer 100, in verband met en voor zooveel
betreft de lastgeefster sub 1 een akte van scheiding op
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 729, *, inventarisnummer 1898a, *
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.