Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 267, inventarisnummer 951, pagina 2

Op Huiden den 2=en Januarij 170
Compareerden voor mij Isaac Penning a
Notaris bij den Hove van Holland gead¬
teerd, binnen de stad schiedam resi¬
rende ter præsentie van de nagenoem¬
getuijgen
Abraham den Heldt ter Eenre
Cornelis den Heldt ter tweeder en
Frans de Kock als in huwelijk
hebbende Maria den Heldt en dezel¬
Maria den Helt met haaren gemelde
man geadsisteert en door hem tot het te
nen en passeeren dezer behoorlijk geauthor
seert en gequalificeert ter derder zyde
woonende de comparanten alle binnen
deze stad en mij Notaris bekend
Te kennen geevende dat huijcompt Mij
Zusanna Witseld in leven weduwe van
Gerrit den Heldt gewoond hebbend
en den 30 October van dezen voorleeden
Jaaren 1781 binnen deze stad overtee¬
derzelver Testamentaire disposit
den 23 April 1773 voor den No
Pieter Nuysink en getuigen alhier ge¬
seert de Compn. tot haare eenige
universeelen Erfgenaamen hadde ge
mineert & geinstitueert.
Relat. Bulderen
Dat op het overlyden van hunne voorn
Moeder de Comp:n vermits de goede verstand
houding onder malkanderen Onnodig had
den geoordeelt de Heer Jacobus Cas Garder
koornwynbrender en Jacobus de wet beiden
woonende alhier, welke bij het voorsz:
Testament tot Executeurs waren gesteld
interoepen, en zij alle meerderjarig zynde
geen voogden te passe kwamen, ook onnodig
hadden gevordeelt het maken van eenige spe
eificque staat en Inventaris maar dat
Zij hunne gemelde moeder ter aarde be¬
steld hebbende vervolgens te zamen haar
nagelaten boedel hadden gered en gebragt
tot Liquiditeit en voorts haare nagelaa¬
tene laste goederen als mede de Contante
Penningen, meubilen en huiscieraaden, goud
en zilver en dus den gezeelen Boedel nietwee
uitgezondert onder malkanderen in alle min
en vriendschap hadden geschift, gescheijd
en verdeelt, onnodig zijnde alle het zelve alhier
spoeificq te melden, ofte daar van een breder
verhaal te doen, Edog op dat ten opzigte van
de Stuizen en Erven in tijden en wijlen een yder
eijgendom zoude kunnen worden beweezen
zo verklaarde zij compn. dat bij die haare
gedaane schiftinge, scheyding en verdeeling
is te beurt gevallen te weeten
Aan Abraham den Helt
en werd mitsdien bij dezen aan hen