Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
den staat des Boedels zal oordeelen te be¬
ren Zynde dat alles in Plaatze en tot
doeninge van de Legitime Postie de Kinde
Rechten in de Nalatenschap hunner onderen
peteerende, en waar indezelve door den Eers.
stervende door den Een stifterende, tot dekel¬
meede Erfgenaam of Erfgeraamen werd
geinstitueert bij deezen zonder meer
Voorts verklaarde zij Testateuren No
de successie van voorsz: kind ofte kinderen
verkiezen t aasdoms versterf Recht volgens
Placaat van den 18e. december 1599 op de hu¬
ab intestato geemaneert en vast gesteld
Wijders verklaarde hij Testateur als
te willen en te begeeren ingevalle hij zo
kind of kinderen Natelaaten mogt koor¬
te overlijden, en zijne huijsvrouw voorn:
ta Wilhelmina Zilleken, zig Wederom
huwelyk kwam te begeeven, dezelve zij
huysvrouw als dan gehouden zal
voor het der huwelyken, uyt te keeren
zyn Testateurs Broeders en Zuster, Will
van der Blok David vander Blok en Johan
na vander Blok, te zaame of bij voor
den van dezelve of een van hen, aan des
overleedens wettige afkomeling of af¬
239
„melingen bij repraetentatie eens een somma
van vijftien hondert Guldens.
Gelyk zij Testatrice almeede verklaar
de bij aldien zij zonder kind of kinderen
natelaaten mogt koomen te overlyden te le¬
gateeren aan haare Zusters als dan in leeven
zynde alle haare kleederen zo ten zyde linne
wolle als andere stoffen wat tot lyftgebruik
Cieragie van haar Testatrice zal gedient
en behoort hebben.
Uytsluytende zij Testateuren te zaame
ieder van hen in 't byzonder en zulx
zo wel den Eerst als laest stervende van
hen, alwaare het dat den Langstleeven
de geene andere ofte nadere uijtsluij¬
tinge kwaame te doen, uijt haare nate
latene Boedelsen goederen en van de
voogdije over de Natelatene minderjarige
kinderen en Erfgenaamen, de Ed:e Achtbe:
Heeren vande Weth en weelkamer deezer
stad, ende voorts alle andere weeskamers
Weesmannen of Gerechte daar hun lie¬
der sterfhuijzen zoude moogen koemen
te vallen goederen geleegen ofte min¬
derjarige Erfgenaamen woonagtig
mogten
zyn
ren Zynde dat alles in Plaatze en tot
doeninge van de Legitime Postie de Kinde
Rechten in de Nalatenschap hunner onderen
peteerende, en waar indezelve door den Eers.
stervende door den Een stifterende, tot dekel¬
meede Erfgenaam of Erfgeraamen werd
geinstitueert bij deezen zonder meer
Voorts verklaarde zij Testateuren No
de successie van voorsz: kind ofte kinderen
verkiezen t aasdoms versterf Recht volgens
Placaat van den 18e. december 1599 op de hu¬
ab intestato geemaneert en vast gesteld
Wijders verklaarde hij Testateur als
te willen en te begeeren ingevalle hij zo
kind of kinderen Natelaaten mogt koor¬
te overlijden, en zijne huijsvrouw voorn:
ta Wilhelmina Zilleken, zig Wederom
huwelyk kwam te begeeven, dezelve zij
huysvrouw als dan gehouden zal
voor het der huwelyken, uyt te keeren
zyn Testateurs Broeders en Zuster, Will
van der Blok David vander Blok en Johan
na vander Blok, te zaame of bij voor
den van dezelve of een van hen, aan des
overleedens wettige afkomeling of af¬
239
„melingen bij repraetentatie eens een somma
van vijftien hondert Guldens.
Gelyk zij Testatrice almeede verklaar
de bij aldien zij zonder kind of kinderen
natelaaten mogt koomen te overlyden te le¬
gateeren aan haare Zusters als dan in leeven
zynde alle haare kleederen zo ten zyde linne
wolle als andere stoffen wat tot lyftgebruik
Cieragie van haar Testatrice zal gedient
en behoort hebben.
Uytsluytende zij Testateuren te zaame
ieder van hen in 't byzonder en zulx
zo wel den Eerst als laest stervende van
hen, alwaare het dat den Langstleeven
de geene andere ofte nadere uijtsluij¬
tinge kwaame te doen, uijt haare nate
latene Boedelsen goederen en van de
voogdije over de Natelatene minderjarige
kinderen en Erfgenaamen, de Ed:e Achtbe:
Heeren vande Weth en weelkamer deezer
stad, ende voorts alle andere weeskamers
Weesmannen of Gerechte daar hun lie¬
der sterfhuijzen zoude moogen koemen
te vallen goederen geleegen ofte min¬
derjarige Erfgenaamen woonagtig
mogten
zyn
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 267, Archief van notaris Isaac Penning Junior, 1774-1815, inventarisnummer 951, 1782 januari 2-december 27
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.