Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 267, inventarisnummer 951, pagina 104

„zelve door den Eeretstervende tot deszelfs meede
„genaam of Erfgenaame werden geinstitueert by
,zen zonder meer.
Voorte verklaarde Zy Testateuren, Nopens de
successie van de voorsz kind ofte kinderen te re
„zen het aasdoms Versterf Recht, volgens
Plagzaat van den 18=e December 1599 op de
successie ab intestato geemaneert en vast
„steld
Uytsluitende zij Testateuren te zaan
en ieder van hem in het byzonder, en zul¬
wel den Eerst als Laaststervende van ha
alwaare het dato den Langstleevende g'
andere ofte Nadere uijtsluytinge kwaame
uyt haare Natelaatene Boedel
Goederen, en vande voogdge Over de
,,telaatene minderjaarige kinderen
Erfgenaame de Ede: Achtbe: Heere
schout den ^ mitsgaders ^ weeskamer der stede ^
en voorts alle andere weeskamers wees
„nen of Gerechte, daar hun lieder
„huyzen zoude mogen komen te vallen, goed
geleegen ofte minderjarige Erfgenaamen
agtig mogten zijn.
Stellende Vervolgens zy Testateuren
malkanderen over en weder, de Eerst sterven
„de den Langstleevende van hen beiden
zijne ofte ### tot absolute voogd of voogdesse
over zijne ofte haare Natelaatene minderjaarige
kind ofte kinderen, geevende ’d een aan den
Anderen, zodanige ampele magt, last en be„
vel, als aan een voogd of voogdesse, eenig„
sints naar Rechten kan worden gegeeven
en specialyk meede de magt van assumptie
en surrogatie tot zo lange eenige voogdyen van
Noden zal zijn.
Alle het geene voorsz staat de Tesij
„tateuren duydelyk van woorde te worde voorgeleezen
zynde verklaarde zijt zelve te weezen, haar lie„
der Testament laaste en uyterste, wille wil„
„lende en begeerende ’t zelve Effect sorteeren
en stand grypen zal het, zy als Testament
Codicil of zo als het best zal kun¬
nen geschieden en bestaan schoon
dat alle solemniteijten naar Rechten
gerequireert in deezen niet naar behooren