Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Op huide den 23. Maart 1782
Compareerde voor my Isaac Penning Junior A
ris by den Hove van Holland geadmitleerd binnen de
Stad Schiedam resideerende ter Praesentie van
Nagenoemde Getuygen
D Heeren Jacobus Nolet en Paulus Theodorus van
Leeuwen voor hunne geweezene Compagnischap van Nego
„cunteerd hebbende ten naame van Nolet en van Leeuw
de Compn. koopliede alhier
Dewelke alzo verklaarde te constitueeren en volkom
magtig te maken de Heer Anthony Johannes de M
„raaz Procureur voor den Ed: Achtb: Gerechte dezer sta
specialyk omme waarteneeme defenderen en vervolgens
„nige regtszaak of Proces als zij Comp=n als intervenie
voor den tweede Compt. genoodzaakt zyn te moeten va
op en tegens den Heere Willem de Monte koopman beno
ze stad woonagtig daar en alle dagen en termynen van
eeren vonnisse te versoek
waar te neemen en te
beert
^ selve
legge
voordeelige
de naadeelinge te mogen provoceeren zoo als zijn ge
„eerdens goeden raad gedragen zal en wyders in deezen
der te doen en verrigten wat nodig zyn zal
houdende het ontbreekende voor hier inne geinsere
alles onder belofte van approbaatie en verband als n
regten
Aldus gepasseert ter præsentie van Adrianus Poort
Cornelis molenbroek als getuigen
Jacobs= Nolit
de
Th: van Leeuarij
Adrianus Poort
Cs. Molenbroek
Notaris
225
Compareerde voor my Isaac Penning Junior A
ris by den Hove van Holland geadmitleerd binnen de
Stad Schiedam resideerende ter Praesentie van
Nagenoemde Getuygen
D Heeren Jacobus Nolet en Paulus Theodorus van
Leeuwen voor hunne geweezene Compagnischap van Nego
„cunteerd hebbende ten naame van Nolet en van Leeuw
de Compn. koopliede alhier
Dewelke alzo verklaarde te constitueeren en volkom
magtig te maken de Heer Anthony Johannes de M
„raaz Procureur voor den Ed: Achtb: Gerechte dezer sta
specialyk omme waarteneeme defenderen en vervolgens
„nige regtszaak of Proces als zij Comp=n als intervenie
voor den tweede Compt. genoodzaakt zyn te moeten va
op en tegens den Heere Willem de Monte koopman beno
ze stad woonagtig daar en alle dagen en termynen van
eeren vonnisse te versoek
waar te neemen en te
beert
^ selve
legge
voordeelige
de naadeelinge te mogen provoceeren zoo als zijn ge
„eerdens goeden raad gedragen zal en wyders in deezen
der te doen en verrigten wat nodig zyn zal
houdende het ontbreekende voor hier inne geinsere
alles onder belofte van approbaatie en verband als n
regten
Aldus gepasseert ter præsentie van Adrianus Poort
Cornelis molenbroek als getuigen
Jacobs= Nolit
de
Th: van Leeuarij
Adrianus Poort
Cs. Molenbroek
Notaris
225
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 267, Archief van notaris Isaac Penning Junior, 1774-1815, inventarisnummer 951, 1782 januari 2-december 27
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.