archieftoegang 267, inventarisnummer 950, pagina 58
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Mejuffrouw Cornelia Boles we wijlen den welherwaarde Heere Fi¬ tius @ warmond woonagtig binne deze stad en hij Notaris bekend Te kennen geevende geneegen zijn om van haare natelatene goede te disponeeren, doende zulks uit vr wille en zonder daar toe van iema te zijn misleijd of gepersuadeert, mits dien vernietigende en verbreekende als Testamenten, Codicillen en alle ander Actens van uitterste wille, welke zij voor dato dezes, 't zy alleen met haar overleedene man, ofte met iemand anders, mogte gemaakt ofte gepas hebben verNiettegenstaande in eenige zelver de Clausule Dezogatoir gev den wierden, waar van zij Compare¬ nogtans verklaarde geen geheugen te hebben, houdende alle dezelve van onwaarden en als nooit gepasse Ende als nu op nieuws ter di¬ sitie breedende, verklaarde zij Testa te legateeren aan haare Neef Corn van der Horst woonende te Maa sluis een somme van Een Hondert Guldens, te voldoen binnen maanden na haar overlijden Ende in alle haar Testatrices verder goederen, zoo roerende als onroevende, Acte Crediten, Erffenissen en besterffenisse geene uitgezondert welke zij Testatrice boven het voorengemelde Legaat met er dood zal komen te ontruijmen en natelaten verklaarde zij te noemen en te stellen haare zuster Margaretha van Bolës huisvrouw van Jan Korpershoek bij dezelver vooroverlijden haare natelatene wettige descendent of descendenten bij repraesentatie en zulks met volkomen regt titule van Institutie of substitutie Alle het geene voorschreeve staat de Testatrice duidelijk en van woorden te woorden voorgeleezen zijnde, verklaarden zij het zelve te wezen haar Testa ment of uitterste wille, willende en begeerende het zelve volkomen kragt hebbe en Effect sorteere zal 't zy als Testament Codicil of zoo als 't zelve best zal kun¬ nen bestaan, schoon alle solemniteiten
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.