Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Alle 't geene voorsz: staat de Coe¬
tateuren beide duidelijk voorgeleezen
zynde verklaarde zij te zamen en ieder
in 't byzonder te wezen hunlieder
tament, laaste of uitterste wille
willende en begeerende het zelve
alzoo zal worden nagekomen en
effect sorteeren sal, 't zij als
tament, Codicil, of zoo als 't be¬
zal kunnen bestaan schoon alle sole¬
niteiten naar regten gerequireert
deze niet naar bezooren waaren
geobserveert.
Aldus gepasseert ter pr
van Jan Zoetmulder en Paulus Mo¬
broek als getuige
hermanus van meerwyk
dit is het + merk van
Pieternella Verboom weg
Jan Megershof
van soet moelder
P: Molenbroek
J: Henning
Notaris Junior
tateuren beide duidelijk voorgeleezen
zynde verklaarde zij te zamen en ieder
in 't byzonder te wezen hunlieder
tament, laaste of uitterste wille
willende en begeerende het zelve
alzoo zal worden nagekomen en
effect sorteeren sal, 't zij als
tament, Codicil, of zoo als 't be¬
zal kunnen bestaan schoon alle sole¬
niteiten naar regten gerequireert
deze niet naar bezooren waaren
geobserveert.
Aldus gepasseert ter pr
van Jan Zoetmulder en Paulus Mo¬
broek als getuige
hermanus van meerwyk
dit is het + merk van
Pieternella Verboom weg
Jan Megershof
van soet moelder
P: Molenbroek
J: Henning
Notaris Junior
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 267, Archief van notaris Isaac Penning Junior, 1774-1815, inventarisnummer 950, 1781 januari 3-december 28
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.