Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Gerech
van de weth en weeskamer
als mede alle andere geregten, weesmeester
ende weeskameren waar ter plaatse
sterfhuize zoo van den eerst als laast He
de zoude mogen vallen ofte minderjaars
erfgenaamen woonagtig mogten zijn
Alle 't gene voorsz: staat de testateuren
lijk en van woorde tot woorde voorgelee¬
zijnde verklaarde zij lieden het zelve
wezen hun testament of uitterste wil
begeerte dat hetzelve alzoo
hebbe en Effect sorteeren zal zij
testament Codicil of zoo alst best & al
nen bestaan al was het dat alle sold
te iten naar rechten gerequireerd in deze
niet waren geobserveerd
Aldus gepasseert ter præsentie van
zoetmulder en Martinus Kreemer als
Jangerse Welteveen
dit is het merk van Leentje
Leenderse + Koppenol
Jan Soet moelder
May in Kommers
Henning
Notaris Junior
van de weth en weeskamer
als mede alle andere geregten, weesmeester
ende weeskameren waar ter plaatse
sterfhuize zoo van den eerst als laast He
de zoude mogen vallen ofte minderjaars
erfgenaamen woonagtig mogten zijn
Alle 't gene voorsz: staat de testateuren
lijk en van woorde tot woorde voorgelee¬
zijnde verklaarde zij lieden het zelve
wezen hun testament of uitterste wil
begeerte dat hetzelve alzoo
hebbe en Effect sorteeren zal zij
testament Codicil of zoo alst best & al
nen bestaan al was het dat alle sold
te iten naar rechten gerequireerd in deze
niet waren geobserveerd
Aldus gepasseert ter præsentie van
zoetmulder en Martinus Kreemer als
Jangerse Welteveen
dit is het merk van Leentje
Leenderse + Koppenol
Jan Soet moelder
May in Kommers
Henning
Notaris Junior
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 267, Archief van notaris Isaac Penning Junior, 1774-1815, inventarisnummer 949, 1779 januari 4-1780 december 30
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.