Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Mejuffrouw Martha Kleijn, Den Wel
gestrenge Heere Mr: Gerardus van den
Raad in de vroedschap in regeerend Schepen
stad, Mejuffrouw Cheelthe van den Ber¬
jaarig en ongezuwd, mitsgaders den wele
Leendert van den Berg, oud Burgemeesz
stad, in qualiteit als bij den mutueelen
te met wijlen deszelfs huisvrouw, vrouw
Kleijn voor den Notaris Cornelis K:
binnen en dezen stad op den 11 Januarij
gepasseert, eenige gestelde voogd over zij
kinderen
Couwen Gezien
twee minder jaar
in den
^om
den Berg ^ zijnde de Comparanten pro pa
Erfgenaamen ab intestato van wylen
Freeke Boelema wede: wijlen den Heer
kleijn op den 9e: dezer maand meij te Ap¬
overleden, welk Freek Boetema a
een zuster van Gezina Boelema, die
is de moeder van de eerste Comparant
grootmoeder van de voorn: Heere M
van den Berg, Neeltje, Gezina & Ali
van den Berg. woonende de Compten. alhier
Notaris bekend
Dewelke in hunne opgemelde relatie bij
verklaarden te Constitueeren en magtig te
Den WelEerwaarden Heere Johannes Fr
Predikant te Loppersum specialijk om te
sterfhuize zig te vervoegen en aldaar b
maken van den Staat en Inventaris in
naamen te Assisteeren en na bevind
zaaken bij de Hoge overheid te verzoeken
van beneficie van Inventaris en daar
te procedeeren als naar stijle als daar
gebruikelijk is, in cas van oppositie der intern
mente dezaaken in regten te vervolgen ten uitbijnde
toe, de vereischte Cautien te stellen en de borgen
bevrijding te behoven, de goederen des boedels zoo
roerende als onroeren de te mogen verkopen de
Looppenningen onder zijne quitantie te ontfangen
en aan de kopers van dezelve naar Costume &
caal te transporteeren, vervolgens te procedeeren
tot schisting en scheijding van dien boede
en goederen, de rekening en scheijding te hooren
opneemen en sluiten of die te debatteeren en in
Cas van debat daar in alle dagen en termijnen
van regten waar te neemen, als mede omme het
geense hun Comparanten bevonden zal worden te
Competeeren, onder zijne quitantie te ontvangen
en onderzich te slaan, met een iegelijk aangaande
dezen boedel te mogen rekenen en liquideeren
in Cas van verschil te mogen Accordeeren
transigeeren en Compromitteeren de onwillige
ofte die ietwes aan dezen boedel verschuldigt
bevonden zullen werden tot betaaling of te
voldoening waar toe dezelve gehouden zijn te
constringeeren ten dien eijnde te Compareeren
voor alle Hoven en subalterne Gerechten
en daar alle dagen en termijn van regten
waartenemen, ten dien eijnde zodanige
practizijns als nodig mogte oordeelen te
substitueeren met magt omme te mogen
provoceeren alles tot de uitterlijke Executie
gestrenge Heere Mr: Gerardus van den
Raad in de vroedschap in regeerend Schepen
stad, Mejuffrouw Cheelthe van den Ber¬
jaarig en ongezuwd, mitsgaders den wele
Leendert van den Berg, oud Burgemeesz
stad, in qualiteit als bij den mutueelen
te met wijlen deszelfs huisvrouw, vrouw
Kleijn voor den Notaris Cornelis K:
binnen en dezen stad op den 11 Januarij
gepasseert, eenige gestelde voogd over zij
kinderen
Couwen Gezien
twee minder jaar
in den
^om
den Berg ^ zijnde de Comparanten pro pa
Erfgenaamen ab intestato van wylen
Freeke Boelema wede: wijlen den Heer
kleijn op den 9e: dezer maand meij te Ap¬
overleden, welk Freek Boetema a
een zuster van Gezina Boelema, die
is de moeder van de eerste Comparant
grootmoeder van de voorn: Heere M
van den Berg, Neeltje, Gezina & Ali
van den Berg. woonende de Compten. alhier
Notaris bekend
Dewelke in hunne opgemelde relatie bij
verklaarden te Constitueeren en magtig te
Den WelEerwaarden Heere Johannes Fr
Predikant te Loppersum specialijk om te
sterfhuize zig te vervoegen en aldaar b
maken van den Staat en Inventaris in
naamen te Assisteeren en na bevind
zaaken bij de Hoge overheid te verzoeken
van beneficie van Inventaris en daar
te procedeeren als naar stijle als daar
gebruikelijk is, in cas van oppositie der intern
mente dezaaken in regten te vervolgen ten uitbijnde
toe, de vereischte Cautien te stellen en de borgen
bevrijding te behoven, de goederen des boedels zoo
roerende als onroeren de te mogen verkopen de
Looppenningen onder zijne quitantie te ontfangen
en aan de kopers van dezelve naar Costume &
caal te transporteeren, vervolgens te procedeeren
tot schisting en scheijding van dien boede
en goederen, de rekening en scheijding te hooren
opneemen en sluiten of die te debatteeren en in
Cas van debat daar in alle dagen en termijnen
van regten waar te neemen, als mede omme het
geense hun Comparanten bevonden zal worden te
Competeeren, onder zijne quitantie te ontvangen
en onderzich te slaan, met een iegelijk aangaande
dezen boedel te mogen rekenen en liquideeren
in Cas van verschil te mogen Accordeeren
transigeeren en Compromitteeren de onwillige
ofte die ietwes aan dezen boedel verschuldigt
bevonden zullen werden tot betaaling of te
voldoening waar toe dezelve gehouden zijn te
constringeeren ten dien eijnde te Compareeren
voor alle Hoven en subalterne Gerechten
en daar alle dagen en termijn van regten
waartenemen, ten dien eijnde zodanige
practizijns als nodig mogte oordeelen te
substitueeren met magt omme te mogen
provoceeren alles tot de uitterlijke Executie
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 267, Archief van notaris Isaac Penning Junior, 1774-1815, inventarisnummer 949, 1779 januari 4-1780 december 30
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.