Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
In welk laaste geval of in cas van ons
nend antwoord, zult gij Notaris wel een
selijk protesteeren van alle kosten soo
en Interessen door voorsz: weijgering
gehad en gedaan geleden, ende verder
doen te hebben en te lijden en wijde
alle het geene waarvan ten deezen
zints geprotesteerd kan worden.
Vraag hier op Cathegorisch antwoord
Copie dezer en Relateerd uw wedervaaren
geschrifte
Actum schiedam den 21 April „
Mafimiliaen van den Bergh &
op Huiden den 21 April 1779 heb ik
Notaris
Isaac Penning Ju
Hove van Holland geadmitteerd, binnen
stad Schiedam resideerende ter prae
van Hendrik Boele en Daniel Bak
als getuigen mij gevonden ten huize
de Persoon van de heer Bartholome
van Pelt koopman binnen dezen st
woonagtig en denzelve de voorens
Insinuatie na zijn form en inns
geinsinueert en des wegens Cathego
antwoord afgevraagt, mitsgaders C
Anthenticq van dezelve Insinuatie
digt waar op gemelden Heer Bat
„meus van Pelt, mij tot antwoord
Die gerst daar de Schipper mede bij m
gekomen, kan ik niet ontfangen, de
volgens het zeggen van de schipper den 15 April
1779 van Amsterdam is vertrokken, en ik Gerst
gekogt heb den 7 April vrij die tusschen Am„
sterdam en hier onder weg was; vervolgen
als voorsz hebbe geprotesteert
Relateere dat te zijn mijn wedervaaren
Hendrik Boelee
Daniel Bakker
op J.l Penning
Jaris Junior
nend antwoord, zult gij Notaris wel een
selijk protesteeren van alle kosten soo
en Interessen door voorsz: weijgering
gehad en gedaan geleden, ende verder
doen te hebben en te lijden en wijde
alle het geene waarvan ten deezen
zints geprotesteerd kan worden.
Vraag hier op Cathegorisch antwoord
Copie dezer en Relateerd uw wedervaaren
geschrifte
Actum schiedam den 21 April „
Mafimiliaen van den Bergh &
op Huiden den 21 April 1779 heb ik
Notaris
Isaac Penning Ju
Hove van Holland geadmitteerd, binnen
stad Schiedam resideerende ter prae
van Hendrik Boele en Daniel Bak
als getuigen mij gevonden ten huize
de Persoon van de heer Bartholome
van Pelt koopman binnen dezen st
woonagtig en denzelve de voorens
Insinuatie na zijn form en inns
geinsinueert en des wegens Cathego
antwoord afgevraagt, mitsgaders C
Anthenticq van dezelve Insinuatie
digt waar op gemelden Heer Bat
„meus van Pelt, mij tot antwoord
Die gerst daar de Schipper mede bij m
gekomen, kan ik niet ontfangen, de
volgens het zeggen van de schipper den 15 April
1779 van Amsterdam is vertrokken, en ik Gerst
gekogt heb den 7 April vrij die tusschen Am„
sterdam en hier onder weg was; vervolgen
als voorsz hebbe geprotesteert
Relateere dat te zijn mijn wedervaaren
Hendrik Boelee
Daniel Bakker
op J.l Penning
Jaris Junior
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 267, Archief van notaris Isaac Penning Junior, 1774-1815, inventarisnummer 949, 1779 januari 4-1780 december 30
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.