Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Arij Bezemer als vader en voogd over
minderjaarige dogter Cornelia Bezemer
nog dezelve Cornelia Bezemer met haare
voorne. vader geassisteert woonende de Co
paranten binnen deze stad en mij Nota¬
bekend
Dewelke verklaarde bij deezen te constitue
en volkomen magtig te maken dhr: M
Pierre Lassis Procureur voor den Ede. A
gerechte dezer stad, specialijk omme
naam ende van wegens haar Compar
waar te neemen en defendeeren zodaan
zake of Proces, als zij Constituante geno¬
zaakt werd voor welgemelde geregte te
tameeren, als Een scherse in cas van de
ratie kraamkosten en Alimentatie
Eenrens Op ende Jegens Pieter Lucas
derjaarig Jongman, mede woonende
gedaagde in 't voorsz:e cas ter andere
ten dien einde in gemelde zaake al termij
van Regten waar te neemen en obse
vonnisse te verzoeken, de voordeelige
Executie te stellen en van de nadeel
Appelleeren of reformeeren zoo zijn gecon
stitueerdens goeden raad gedraagen zal
alles met belofte van approbatie en onder
verband als na regten
Hendrik
van Capel gepasseert van Capel als getuigen
carij besenier
Ditis
van Cornelia Bezemer
Hendrick Van Capel
Gerrit van Capel
Henning
Notaris Junior
Witueel
hondert
zullen
- intres
^ uiterre
haar tot
de restitutie
heele
Hollandt
minderjaarige dogter Cornelia Bezemer
nog dezelve Cornelia Bezemer met haare
voorne. vader geassisteert woonende de Co
paranten binnen deze stad en mij Nota¬
bekend
Dewelke verklaarde bij deezen te constitue
en volkomen magtig te maken dhr: M
Pierre Lassis Procureur voor den Ede. A
gerechte dezer stad, specialijk omme
naam ende van wegens haar Compar
waar te neemen en defendeeren zodaan
zake of Proces, als zij Constituante geno¬
zaakt werd voor welgemelde geregte te
tameeren, als Een scherse in cas van de
ratie kraamkosten en Alimentatie
Eenrens Op ende Jegens Pieter Lucas
derjaarig Jongman, mede woonende
gedaagde in 't voorsz:e cas ter andere
ten dien einde in gemelde zaake al termij
van Regten waar te neemen en obse
vonnisse te verzoeken, de voordeelige
Executie te stellen en van de nadeel
Appelleeren of reformeeren zoo zijn gecon
stitueerdens goeden raad gedraagen zal
alles met belofte van approbatie en onder
verband als na regten
Hendrik
van Capel gepasseert van Capel als getuigen
carij besenier
Ditis
van Cornelia Bezemer
Hendrick Van Capel
Gerrit van Capel
Henning
Notaris Junior
Witueel
hondert
zullen
- intres
^ uiterre
haar tot
de restitutie
heele
Hollandt
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 267, Archief van notaris Isaac Penning Junior, 1774-1815, inventarisnummer 949, 1779 januari 4-1780 december 30
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.