Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Paulus de Bie woonende te Vlissinge.
houder vande natemeldene Wisselbrief vervolg
aen de persoon en ter woonstede van Mesuf¬
Jan Notet koopvrouw binnen deze stat woon¬
en aen haar vertoond en voorgeleezen een wiss
luydende als volgt:
In Vlissingen den 31 August 1779 voorsz:
Op sigt gelieft te betaalen voor dezen Prima Wiss
aen de Heer Jan Willem Noltzen of ordre
de somma van een hondert een ses gulden hoe
de waarde in Cassa genooten en steld op
Rekening
UEd wdienaar
a Meserffrouw
Mejuff:=de Wed Jan Nolet Vn: Casephans Vos,
Sma
Schiedam
(volgt 't Endossement:)
Voor mijn aen Paulus de Bre of Ordre
(get:) Jan Willem Noltzen.
Vervolgens aen haar ^ hebbe ^ verzocht om de zel
Wisselbrief naderzerver form en Inhoudt
doen, waar op van wel gem Mejuffrouw de Wed:
Nolet tot antwoord hebbe bekomen, de wissel
niet betaald worden om reeden den trekker te
ven, vermits welk ondoerend antwoord hebbe ik na
geprotesteerd van non voldoening wissel en he
sel, mitsgaders van alle kosten, schade &
Intresse daardoor bereids geleden en nog te
benen te lyden
Aldus gedaan en geprotesteert ter presentie van
Frans Bredero en Hendrik Baak als getuygens
Frans Breders Jan baak
J.o Penning
Notaris Junior
houder vande natemeldene Wisselbrief vervolg
aen de persoon en ter woonstede van Mesuf¬
Jan Notet koopvrouw binnen deze stat woon¬
en aen haar vertoond en voorgeleezen een wiss
luydende als volgt:
In Vlissingen den 31 August 1779 voorsz:
Op sigt gelieft te betaalen voor dezen Prima Wiss
aen de Heer Jan Willem Noltzen of ordre
de somma van een hondert een ses gulden hoe
de waarde in Cassa genooten en steld op
Rekening
UEd wdienaar
a Meserffrouw
Mejuff:=de Wed Jan Nolet Vn: Casephans Vos,
Sma
Schiedam
(volgt 't Endossement:)
Voor mijn aen Paulus de Bre of Ordre
(get:) Jan Willem Noltzen.
Vervolgens aen haar ^ hebbe ^ verzocht om de zel
Wisselbrief naderzerver form en Inhoudt
doen, waar op van wel gem Mejuffrouw de Wed:
Nolet tot antwoord hebbe bekomen, de wissel
niet betaald worden om reeden den trekker te
ven, vermits welk ondoerend antwoord hebbe ik na
geprotesteerd van non voldoening wissel en he
sel, mitsgaders van alle kosten, schade &
Intresse daardoor bereids geleden en nog te
benen te lyden
Aldus gedaan en geprotesteert ter presentie van
Frans Bredero en Hendrik Baak als getuygens
Frans Breders Jan baak
J.o Penning
Notaris Junior
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 267, Archief van notaris Isaac Penning Junior, 1774-1815, inventarisnummer 949, 1779 januari 4-1780 december 30
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.