Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
en van Wegens den Heere Johannes Jaco
Froon koopman woonagtig binnen deze St.
vervoegtten woonhuyze van den WelEd:
Heer Mr. Eduart Jacob Penning ins gelyk
woonagtig alhier en vermits deszelfs
absentie volgens declaratoir van zijn
E Boek houder aan den zelven Boekhi
vertoonden voorgeleezen een wisselbr
luydende als volgt
Wismar 12 Maij Ao: 1777 p R:o 900
Sechswochen dato zahlen En fur dinsen Prima d
een den ordre Herrn C Jamm Juny sum Mollen
Summa von Neurhundert Reichsthaler holland Co
Valuta in Rechnung EE Jullum us a Conto - Laut
Herrn Herr Gr: G: Wahnendorff Wleeden
Herrn Eduart Jacob Penning
Schiedam
Prima zahlbahn a Amsterdam.
Voorts heb ik Notaris de voorn. Boek,
afgevraagt of hij dezelve wissel naa de
innehoude geliefde te Accepteeren Welt
mij tot antwoord gaf mijn Patroon is uit de
stad en heeft tot Acceptatie geen ordere gelaate
vervolgens wegens het niet accepteeren van
dezelve hebbe geprotesteerdt van non Acces¬
tatie mitsgaders van alle kosten Schaden
en Interessen daar door bereijds gehad
en geleeden en verder te hebben en te Lijden
Aldus geptesseert ter Praesentie van Pieter
van der Valk en Nicolaas Janson als ge¬
tuijgen
Pieter van der Valk
Nicolaas Jansson
J„l Penning
Junio
Notaris
Froon koopman woonagtig binnen deze St.
vervoegtten woonhuyze van den WelEd:
Heer Mr. Eduart Jacob Penning ins gelyk
woonagtig alhier en vermits deszelfs
absentie volgens declaratoir van zijn
E Boek houder aan den zelven Boekhi
vertoonden voorgeleezen een wisselbr
luydende als volgt
Wismar 12 Maij Ao: 1777 p R:o 900
Sechswochen dato zahlen En fur dinsen Prima d
een den ordre Herrn C Jamm Juny sum Mollen
Summa von Neurhundert Reichsthaler holland Co
Valuta in Rechnung EE Jullum us a Conto - Laut
Herrn Herr Gr: G: Wahnendorff Wleeden
Herrn Eduart Jacob Penning
Schiedam
Prima zahlbahn a Amsterdam.
Voorts heb ik Notaris de voorn. Boek,
afgevraagt of hij dezelve wissel naa de
innehoude geliefde te Accepteeren Welt
mij tot antwoord gaf mijn Patroon is uit de
stad en heeft tot Acceptatie geen ordere gelaate
vervolgens wegens het niet accepteeren van
dezelve hebbe geprotesteerdt van non Acces¬
tatie mitsgaders van alle kosten Schaden
en Interessen daar door bereijds gehad
en geleeden en verder te hebben en te Lijden
Aldus geptesseert ter Praesentie van Pieter
van der Valk en Nicolaas Janson als ge¬
tuijgen
Pieter van der Valk
Nicolaas Jansson
J„l Penning
Junio
Notaris
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 267, Archief van notaris Isaac Penning Junior, 1774-1815, inventarisnummer 948, 1777 januari 1-1778 december 30
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.