Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 267, inventarisnummer 948, pagina 45

Juffrouw Sara Maria Sije op
koopvrouw en alhier woonagtig, hebbende de
bevoorens gestaan onder de Maritaale
Macht van haaren Man Casper de
Haas woonagtig te Rotterdam, do
Van door de Edele Groot Achtbaare
Heeren van de Weth der gemelde Sta
Rotterdam op den 24e: September
van den gepasseerden Jaaren 1776 gerecht
ontheft en van denselven verstafel, bed, Bijwoon
en goederen gesepareert zijnde,
Dewelke verklaarde bij dezen te Constitueeren
en volkomen magtig te maken den Heer
Joannis Verhaag Matthiasz: Procu
Voor den Hove van Delfland en versche¬
andere vierschaaren specialijk omme alle
en Differenten met den voorne: Casper
Haas en de Compte. openstaande ofte n
mogte opkomen in haaren naamen en van
wegen te behandelen en vereffenen, het ze¬
of buiten regten, 't zij in Persoon of wel
ge Heeren Advocaaten en Procureurs te
ployeeren als hij geconstitueerden zal ko
te verkiezen; de Penningen welke de
uit hoofde van het gemaaken Contract
haaren genoemde aangegaan Op de get.
leerden en bedongene tijd te ontfangen de
gens quitantie te passeeren en voor nar¬
ge te indemneeren, en wyders met allen en
een ijgelijk niemand en nietwes uitgezondert
te reekenen en Liquidieren over allen voorvallende
differenten in regten te vervolgen, de vereyscht
wordende Cautien te stellen & indemniteit aan de
gestelde Borgen te beloven, daar over te
mogen Accordeeren ofte wel te Compromitteeren en de
zaak of zaaken aan Regtsgeleerde arbiters te
verblijven onder renunciatien als naar stijle
ende verders generalijk alses meerder te doen
verrichten wat nodig sijn en vereyscht worden
zal met nagt van Provocatie. Cum Potestate
Constituendi et substituendi en onder belofte
van approbatie en verband als naar rechten
Aldus gepasseert ter Praesentie van
Pieter van der Valk en Cornelis van
der snoek als getuijgen
Sava Maria Seye
Pieter van der Valk
Cornelis van dez snoek
P Penning
Notaris:) Junior