Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Den Weledele Heere Maarten Pe
Corneliszoon, Oud Burgemeester dezer
en woonende alhier
Dewelke verklaarde bij dezen te Constitu
en volkomen magtig te maaken de Heer
Johannes Commelin Procureur voor
de Achtbe: Gerechte der stad Ams¬
dam, specialijk om voor en in Naame
hem heer Compt: voor denzelven Edele o
Gerechte waarteneemen, defendeeren en tot
Uitterlijke Executie toe te vervolgen zodan
Regt zaak als hij Heer Comparant, ge
zaakt is aldaar te Sustineeren als Ey¬
Contra Hermanus van Seppenwolde
Koopman te Amsterdam voornoemde
Gedaagde, daar in alle dagen en termynen
rechten te observeeren en dingt aalen te houden
de voordeelige dispositie ter executie te
leggen, van de nadeelige te provoceeren,
deze zaak ten uit eijnde en uitterlyk
Executie toe te prosequeeren, Demicilium
te kiezen en de vereyschte Cautien te stell
en indemniteit aan¬
alles gestelde Borgen
beloven en voorts ^ anders en meerder te do
en verrigten, wat in dezen nodig zijn
vereijscht worden zal, met magt van
Provocatie en onder belofte van Approu
verband en bedwang als naa regten.
Aldus gepasseert ter preesentie van
Pieter van der Valk en Cornelis Vryburg als
getuigen
Mr. Penning Comze
Cornelis. Vrij Burg Pieter van der Valk
Jn Penning
Notaris Junior
Corneliszoon, Oud Burgemeester dezer
en woonende alhier
Dewelke verklaarde bij dezen te Constitu
en volkomen magtig te maaken de Heer
Johannes Commelin Procureur voor
de Achtbe: Gerechte der stad Ams¬
dam, specialijk om voor en in Naame
hem heer Compt: voor denzelven Edele o
Gerechte waarteneemen, defendeeren en tot
Uitterlijke Executie toe te vervolgen zodan
Regt zaak als hij Heer Comparant, ge
zaakt is aldaar te Sustineeren als Ey¬
Contra Hermanus van Seppenwolde
Koopman te Amsterdam voornoemde
Gedaagde, daar in alle dagen en termynen
rechten te observeeren en dingt aalen te houden
de voordeelige dispositie ter executie te
leggen, van de nadeelige te provoceeren,
deze zaak ten uit eijnde en uitterlyk
Executie toe te prosequeeren, Demicilium
te kiezen en de vereyschte Cautien te stell
en indemniteit aan¬
alles gestelde Borgen
beloven en voorts ^ anders en meerder te do
en verrigten, wat in dezen nodig zijn
vereijscht worden zal, met magt van
Provocatie en onder belofte van Approu
verband en bedwang als naa regten.
Aldus gepasseert ter preesentie van
Pieter van der Valk en Cornelis Vryburg als
getuigen
Mr. Penning Comze
Cornelis. Vrij Burg Pieter van der Valk
Jn Penning
Notaris Junior
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 267, Archief van notaris Isaac Penning Junior, 1774-1815, inventarisnummer 948, 1777 januari 1-1778 december 30
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.