archieftoegang 267, inventarisnummer 947, pagina 36
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Den Eersamen Pieter Jansz de Jongh, En Eerbare Hilletje Cornelisz: van der stoep, woonende tot Hoogvliet, overmuas, do genswoordig alhier en mij Notaris be¬ Te kennen geevende geneegen te zijn te neeren van hunne natelatene goederen Mitsdien revoceerende en Casseerenden al voorgaande Testamenten Codicillen anderen actens van uitterste wille de hun Testateuren te zamen bij elk der ofte ook met iemand anders dato dezes gemaakt ofte verleeden zy mogen zijn, houdende alle dezelve van kragteloos ende als noort gepasse¬ En op nieuws disponeerende, verkla¬ Zij Comparanten elkander over en over ende zulks den Eerststervende Langstleevende van hun beide Nomineeren ende te Institueeren zijne ofte haare eenige en universeel Erfgenaam ofte Erf genaamen, ende dat de goederen, roerende en onroerenden Actie geene van dien uitgezondert, die de Eerstst van hun testateuren metter dood met ter ontruimen en agterlaten zal, met volle ree eijgendom en titule van Institutie; met verstande nogtans, dat de Langstleeven Testateuren gehouden en verpligt zal zyn ofte kinderen, die zij bij den anderen zull verwekken en ^ door bij den Eerst stervende agtertelaten, Eerlyk op voeden en te verzorgen, zoo wel in ziekte als gezondheid tot de ouderdom van vijf en twintig jaren, eerder huwelijk ofte ander „re geapprobeerde staate, ende daar toe gekomen zijnde, als dan daar en boven aan hun te zamen uittekeeren ende te laten volgen, de somma van vijf hondert Guldens mitsgaders zodanigen uitzeth van kleederen als anderzints als den langstleevende van hun beide in goeden gemoeden ende naar den staat ende gelegenheid des Boedels zal komen goed te vinden ende nodig oordeelen ende dat alles voor en in plaatse van de Legitime portie hun naar regten in des Eerstervende agterte latene goederen competerende, als waar inne de Eerstfle„ vende zij ofte haare natelatene kindt ofte kinderen is Institueerende en tot zijn ofte hare mede Erfgenaam ofte Erfgenamen is nomineerende bij dezen verkiezende zij Testateuren in Cas van gem kind of kinderen overlijden ab intestato, 't aasdoms versterf regt volgens Placaat van den Jaare 1599 vigeerende Stellende zij Testateuren den Langstlevende van hun beis tot Absoluté voogd ofte voogdesse over zyne ofte haare natelatene kind of te kinderen, item over alle onmondi uitlandige en andere toesigt behoevende Persoonen welke onder zyne ofte haare Erfgenaamen bevonden zouden mogen werden, ende mede nog tot voogden over de minderjarige kind, kinderen ofte verdere descendent die bij den langstleevende van hun beiden zullen word nagelaten, Jacob Jansz Pons Jan Pietersz de Jongh zijn Testateurs Neef en Swager, Bouwlieden, beide woonende tot Hoogvliet voorsz: geevende aan den Langst Leevende van hun beide en mede aan de voorn: gestelde voogden zodanige an gele magt en Authoriteit als aan eenige voogd, voogdesse en voogden naar regten kan worden gedfereert, ook omme vaste, en andere goederen, ’t zij Publicq of onder de hen te voogen verhuuren en verkoopen, zonder daar toe
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 267, Archief van notaris Isaac Penning Junior, 1774-1815, inventarisnummer 947, 1774 november 15-1776 december 14
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.