Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 267, inventarisnummer 947, pagina 191

Maria Huijgens bejaarde ongezuwde
dogter woonagtig alhier ende mij Notaris bekend
Te kennen geevende genegen te zijn te disponeeren van
haare natelatene goederen, dog alvorens revoceerend
en vernitigende alle testamenten Codicillen en al
andere actens van uitterste willen welke zij
Testatrice ’t zij alleen ofte met iemand anders voor a
ofte gepasseert mogte hebben hand
dezer gemaakt
deze
onwaarden en als nooijt gepasseert
Ende als nu ter dispositie treedende verklaard
Testatrice te legateeren aan haar zusters dog
met naame Grietje Hessing Een witwerkers
Voorts verklaard zij Testatrice tot haare eenige
Universeele Erfgenaamen te nomineeren en
te Institueeren haare Broeders en zuste
met naame Heyndrik Huijgens, Heij¬
sluijgens, Johanna Huygens Jan
gens en Cornelia Huijgens alle in egui
portien ende ieder voor een vyfde part
ende bij voor overlyden van een of mee
van dezelve des zodanigens voorover
„dens descendenten bij representatie
Committeerende en stellende zij Testat:
tot Executeurs van dezen Testamente
mitsgaders directeurs van haare
Begraaffenis en voogden over haare n
latene minderjaarige Erfgenaamen haar
brueder en Aanbehuwde Broeders Pieter B
werff en Cornelis Helsing de beyfte woonagtig
En de tweede binnen de stad Rotter¬
geevende aan dezelve zodanige Ampele
mogt en gezag als aan Eenige Executeurs
directeurs en voogden eenigzints kan of
mag worden gegeeven, als mede om haaren
natelatenen Boedel te brengen tot eene
Liquiditeijt, mitsgaders de magt van As¬
sumptie en Surrogatie tot den eynde toe
Excuseerende en secludeerenden zij testatrice uit haar
boedel en goederen de Ed:e Achtb: Heeren van de weth
en weeskamer dezer stad, mitsgaders alle andere
schouten gerechten ofte weesk an
en waar ter plaatse
haar Testatrices Sterfhuis zoude mogen
komen te vallen, goederen geleegen ofte minderjaaren
Erfgenaamen woonagtig mogten zijn
Eyndelyk verklaardt zij Testatrice aan sich te
reserveeren de magt om dezen testamente te mog
veranderen, legaten en prælegaten te maaken de
gemaakte te vernitigen, zodanig als zij zal
komen goed te vinden, met begeerte dat alle het
geene zij alzoo zal komen te doen zel kome
te doen zal wezen van die kragt en waarden
oft in dezen verhaald ofte anderzints wettiglijk
verleeden was, schoon dat daar van maar alleen
bleek bij haar Testatrices onderteekening
Alle het geene voorschr. staat haar Testatrice
duidelijk en van woorde te woorde voorgelezen
zynde & zij zeyde wel verstaan te hebben
willende en begeerende het zelve alzoo zal
worden nagekomen en Effect sorteeren, 't zy
als Testament, Codicil of zoo als 't zelve
best zal kunnen bestaan, schoon alle
solemniteyten naar rechten gerequi¬
reerd in dezen niet naar behooren ware