Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Den Wel Eerwaarden Heere Hendrik
Boenders. Emeratius Predikant van ou¬
Ablas, woonagtig binnen deze Stadt
Dewelke verklaarde te constitueeren
en volkomen magtig te maken De Heer
Wolferd de Merre Koopman mede woon¬
tig alhier, Generaalijk om (zonder onder
scheid Jegens, wie en in wat zaken) alle
questien en differenten hem Comparan¬
eenigsints Concerneerende is doenlijk
der minne te vereffenen of ingev
den Geconstitueerde nodig oordeelde in
zijn Compts naam dezelve in Regten
te En twee zien defendeeren, vervolg
en uittevoeren, als mede te mogen
Accordeeren, Transigeeren en Copromittee
daar toe de nodige Actens te pas
ren, zodanige Advocaaten en Procureur
in Lité te Constitueeren en qualificeeren
als hij geconstitueerde te raaden won
zal, de vereyschte Comparitien en be¬
soingnes waarteneemen alles tot den
uitlynde der zaaken en zelfs in Execu¬
toe en voorts generaalijk als verder en
meerder te doen en verrigten 't geene in
zake nodig zyn en vereyscht worden zal en hij
myn zelfs praesent zynde zoude kunnen,
of moeten doen, niet tegens taande tot
een of ander eenige nadere of speci¬
magt mogt worden gerequireert die alhier
word gehouden voor geinsereert. cum potestat
Constituendi et substituendi en belofte van
Approbatie onder verband als naar rechten
Aldus gepasseert ter praesentie van
David Le Brecht en Caspar Dou als getuygen
Hendrik Boonders
parie hebbene ter
dit is het merk
van Caspar Doll
Notaris Benning
Boenders. Emeratius Predikant van ou¬
Ablas, woonagtig binnen deze Stadt
Dewelke verklaarde te constitueeren
en volkomen magtig te maken De Heer
Wolferd de Merre Koopman mede woon¬
tig alhier, Generaalijk om (zonder onder
scheid Jegens, wie en in wat zaken) alle
questien en differenten hem Comparan¬
eenigsints Concerneerende is doenlijk
der minne te vereffenen of ingev
den Geconstitueerde nodig oordeelde in
zijn Compts naam dezelve in Regten
te En twee zien defendeeren, vervolg
en uittevoeren, als mede te mogen
Accordeeren, Transigeeren en Copromittee
daar toe de nodige Actens te pas
ren, zodanige Advocaaten en Procureur
in Lité te Constitueeren en qualificeeren
als hij geconstitueerde te raaden won
zal, de vereyschte Comparitien en be¬
soingnes waarteneemen alles tot den
uitlynde der zaaken en zelfs in Execu¬
toe en voorts generaalijk als verder en
meerder te doen en verrigten 't geene in
zake nodig zyn en vereyscht worden zal en hij
myn zelfs praesent zynde zoude kunnen,
of moeten doen, niet tegens taande tot
een of ander eenige nadere of speci¬
magt mogt worden gerequireert die alhier
word gehouden voor geinsereert. cum potestat
Constituendi et substituendi en belofte van
Approbatie onder verband als naar rechten
Aldus gepasseert ter praesentie van
David Le Brecht en Caspar Dou als getuygen
Hendrik Boonders
parie hebbene ter
dit is het merk
van Caspar Doll
Notaris Benning
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 267, Archief van notaris Isaac Penning Junior, 1774-1815, inventarisnummer 947, 1774 november 15-1776 december 14
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.