Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
De Heer Christoffel Wend, woonagtig alhier.
De welke verklaarde volkomen magtig te
maken De Heer Bernardus de Ruyter „
alhier woonagtig, specialijk om uit zijn Con
ten Comptoire
Vierde Heer Naam zich te vervoegen ^ van de
Heer Duijfhuijs Notaris binnen de stad Amsterd:
en aldaar ofte wel op zodanige plaats als waar
zoude kunnen worden ontfangen, zodanige somma
van hondert twee en zestig Guldens als den Comp
rant is Competeerende van den Boedel van Jacob Fre
Steynman gewoont hebbende te Amsterdam voornt. volg
reekening daar van overgegeeven, ofts wel zodanige somma a
de geconstitueerde bevinden zal voor zijn Compts: aandeel over te sch:
deswegens quitantie te passeeren in voornaa
Mitsgaders Borgen te
maninge te Indemneel
Comparants persoon te
Constitueeren als ^ en gebruur
verbinden om de Borgen deswegens voor alle
naar maninge toost en schadeloos te houden
bevryden en wyders dienaangaande alles meerd
te doen en verrigten, dat na Costume ter dezer zaake
der belofte van Aprobatie en
aldaar verhandt als worden zal, on¬
Aldus gepasseert ter praesentie van Pieter
van der valk en Paulus Gysberti Hoden
als getuijgen
C. Went
Pieter van der Valk
P: Gysberte Hodenpyl
Henning
Notaris Junior
De welke verklaarde volkomen magtig te
maken De Heer Bernardus de Ruyter „
alhier woonagtig, specialijk om uit zijn Con
ten Comptoire
Vierde Heer Naam zich te vervoegen ^ van de
Heer Duijfhuijs Notaris binnen de stad Amsterd:
en aldaar ofte wel op zodanige plaats als waar
zoude kunnen worden ontfangen, zodanige somma
van hondert twee en zestig Guldens als den Comp
rant is Competeerende van den Boedel van Jacob Fre
Steynman gewoont hebbende te Amsterdam voornt. volg
reekening daar van overgegeeven, ofts wel zodanige somma a
de geconstitueerde bevinden zal voor zijn Compts: aandeel over te sch:
deswegens quitantie te passeeren in voornaa
Mitsgaders Borgen te
maninge te Indemneel
Comparants persoon te
Constitueeren als ^ en gebruur
verbinden om de Borgen deswegens voor alle
naar maninge toost en schadeloos te houden
bevryden en wyders dienaangaande alles meerd
te doen en verrigten, dat na Costume ter dezer zaake
der belofte van Aprobatie en
aldaar verhandt als worden zal, on¬
Aldus gepasseert ter praesentie van Pieter
van der valk en Paulus Gysberti Hoden
als getuijgen
C. Went
Pieter van der Valk
P: Gysberte Hodenpyl
Henning
Notaris Junior
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 267, Archief van notaris Isaac Penning Junior, 1774-1815, inventarisnummer 947, 1774 november 15-1776 december 14
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.