Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Den Eersame Pieter Gerritsz van Luijk vaarends gez
en de Eerbaaren steijntje Hak kerts. Egtel
woonende te vlaardingen dan althans a¬
en mij Notaris bekend;
Te kennen geevende geneegen te
zijn te disponeeren van hunne na te
latene goederen, in volgende
Moneren: Alvorens revoceerenden
en vernitigende alle voorgaande
Testamenten, Codicillen ende alle
anderen actens van uitterste willen
die bij hun testateuren te zamen
bij elk byzonder, ofte ook met iemand
anders voor dato dezes gemaakt
of verleeden zouden mogen zijn
houdende alle dezelve voor kragte¬
loos en van onwaarden
Ende op nieuws disponeerende ver
klaarde zij Comparanten Melkandere
over en weder over, ende zulks
den Eerststervende den Langstlee¬
vende van hun beijden te nominee¬
ren ende te Institueeren tot zijne
ofte haare eenige en uni¬
verseele Erfgenaam, ende dat
in alle den goederen roerende en
onroerende Actien en Crediten
geene van dien uitgezondert
en de Eerbaaren steijntje Hak kerts. Egtel
woonende te vlaardingen dan althans a¬
en mij Notaris bekend;
Te kennen geevende geneegen te
zijn te disponeeren van hunne na te
latene goederen, in volgende
Moneren: Alvorens revoceerenden
en vernitigende alle voorgaande
Testamenten, Codicillen ende alle
anderen actens van uitterste willen
die bij hun testateuren te zamen
bij elk byzonder, ofte ook met iemand
anders voor dato dezes gemaakt
of verleeden zouden mogen zijn
houdende alle dezelve voor kragte¬
loos en van onwaarden
Ende op nieuws disponeerende ver
klaarde zij Comparanten Melkandere
over en weder over, ende zulks
den Eerststervende den Langstlee¬
vende van hun beijden te nominee¬
ren ende te Institueeren tot zijne
ofte haare eenige en uni¬
verseele Erfgenaam, ende dat
in alle den goederen roerende en
onroerende Actien en Crediten
geene van dien uitgezondert
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 267, Archief van notaris Isaac Penning Junior, 1774-1815, inventarisnummer 947, 1774 november 15-1776 december 14
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.