Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
d' Hr: Cornelis Maas Koopman en Koornwynbr
der wonagtig alhier ter eenre; en d'Hr: Livinq
de Rijcke Medne. dr: meede woonagtig alhier te
andere Zijde.
Ende bekende hij eerste Compt: verhuurt en hij
tweede Compt: gehuurt hebben, zijn vertr
ders Huis en Erve, staande en geleegen aan
oostzijde van de booter straat binnen deez
Stad, ende zulks voor den tijd van 4 eerstko
de en agtereenvolgende Jaaren, welke aan
zal neemen met den 1e: Meij van deezen
1776 en mitsdien expireeren Ultimo April
ende dat omme en voor de somma van ƒ 15
Jaarlijks, te betaalen alle vierendeeljaars en
Geregt 4e: part van dien ter somma van fr
Zevenendertig Guldens en tien stuiv
Wijders is geconvenieert dat den Huurder
voors: huis nog in 't geheel nog ten deelen van
iemand zal mogen overdoen ofte voort ver¬
ren dan met schriftelijk Consent van de
Verhuurder.
Gelijk ook dat den verhuurder in de benede
kamer zal moeten laten maken een pro¬
eijnde door den huurder een Engelse of Luij¬
Schoorsteen zal kunnen worden gezet
doen Zetten, welke Engelsch of Luijkse Schoo
in Cas van verhuizing door den huurder ook na
zig zal kunnen en mogen worden genoomen.
Voorts is nog geconditioneerd dat bij aldien den
huurder door 't stellen van zijne Apotheecq, ge
of winkel, ictwes kwame te breeken
ofte veranderen 't Zelve ten zijnen kosten zal
moeten doen herstellen, en bij 't eijnde der huuren
weder opleeveren in die staat zoo als hij 't gevon
den heeft.
En verders in 't gem: huis niets te mogen maken
repareeren, ofte veranderen buiten kennis en
Schriftelijk Consent van den verhuurder.
Voorts belooft den verhuurder het gem: huis in
ordentelijke reparatien te zullen onderhouden en
hy huurder 't zelve bewoonen gelyk betamelijk
is.
Verders is nog geconditioneerd en overlenge komen
ingevalle den Verhuurder, binnen voorzeide
huurjaaren, kwame te overlijden, zijne nagela¬
ten Wedwe: Mejuffr: vand: Meer, het regt en vermo¬
gen zal hebben de gemelde huure dadelijk op te zeg
gen teegens de naastkomende tijd van verhuizinge
't zij Meij of November, behoudens egter dat
der wonagtig alhier ter eenre; en d'Hr: Livinq
de Rijcke Medne. dr: meede woonagtig alhier te
andere Zijde.
Ende bekende hij eerste Compt: verhuurt en hij
tweede Compt: gehuurt hebben, zijn vertr
ders Huis en Erve, staande en geleegen aan
oostzijde van de booter straat binnen deez
Stad, ende zulks voor den tijd van 4 eerstko
de en agtereenvolgende Jaaren, welke aan
zal neemen met den 1e: Meij van deezen
1776 en mitsdien expireeren Ultimo April
ende dat omme en voor de somma van ƒ 15
Jaarlijks, te betaalen alle vierendeeljaars en
Geregt 4e: part van dien ter somma van fr
Zevenendertig Guldens en tien stuiv
Wijders is geconvenieert dat den Huurder
voors: huis nog in 't geheel nog ten deelen van
iemand zal mogen overdoen ofte voort ver¬
ren dan met schriftelijk Consent van de
Verhuurder.
Gelijk ook dat den verhuurder in de benede
kamer zal moeten laten maken een pro¬
eijnde door den huurder een Engelse of Luij¬
Schoorsteen zal kunnen worden gezet
doen Zetten, welke Engelsch of Luijkse Schoo
in Cas van verhuizing door den huurder ook na
zig zal kunnen en mogen worden genoomen.
Voorts is nog geconditioneerd dat bij aldien den
huurder door 't stellen van zijne Apotheecq, ge
of winkel, ictwes kwame te breeken
ofte veranderen 't Zelve ten zijnen kosten zal
moeten doen herstellen, en bij 't eijnde der huuren
weder opleeveren in die staat zoo als hij 't gevon
den heeft.
En verders in 't gem: huis niets te mogen maken
repareeren, ofte veranderen buiten kennis en
Schriftelijk Consent van den verhuurder.
Voorts belooft den verhuurder het gem: huis in
ordentelijke reparatien te zullen onderhouden en
hy huurder 't zelve bewoonen gelyk betamelijk
is.
Verders is nog geconditioneerd en overlenge komen
ingevalle den Verhuurder, binnen voorzeide
huurjaaren, kwame te overlijden, zijne nagela¬
ten Wedwe: Mejuffr: vand: Meer, het regt en vermo¬
gen zal hebben de gemelde huure dadelijk op te zeg
gen teegens de naastkomende tijd van verhuizinge
't zij Meij of November, behoudens egter dat
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 267, Archief van notaris Isaac Penning Junior, 1774-1815, inventarisnummer 947, 1774 november 15-1776 december 14
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.