Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
R1 JKSARCHIEF
t ORAVENHAG
Doom
N.I.
Procuratie ad Negotia.
Op Huijden den 15 November 1774
Compareerde voor mij Isaac Penning Junior
Notaris bij den Hove van Holland geadmit¬
teert binnen de stad Schiedam resideerende
ter præsentie van de nagenoemde getuijgen
Johan Burchart kleynjung staande op
desselfs vertrek in qualiteit als Chirur
gijn na de Colonie Suriname
Dewelke verklaarde te constitueeren ende
magtig te maken d Heer Matthijs van Brugge
Stads Chirurgijn alhier; Generalyk omme uit
den naam, ende van wegen hem Compt: ge¬
duurende zijn absentie en uitlandigheid
zoo in de aanstaande reijse als die hij
compt. naa die tijd nog zoude komen te doen,
waar te neemen, enden te verrigten, alle zijn
Compts. zaaken ende affaires zoo hier als
elders voor te vallen, geene van dien uit
gezondert dienvolgende zijn compts. persoon
alomme daar het nodig wezen zal te
repræsenteeren vaste of andere goederen aan te
koopen, zodanig als hij geconstitueerde
zal bevinden te behooren, penningen
te mogen Negotieeren transporten ten
verlyden, gagien, præmien, ende maand
t ORAVENHAG
Doom
N.I.
Procuratie ad Negotia.
Op Huijden den 15 November 1774
Compareerde voor mij Isaac Penning Junior
Notaris bij den Hove van Holland geadmit¬
teert binnen de stad Schiedam resideerende
ter præsentie van de nagenoemde getuijgen
Johan Burchart kleynjung staande op
desselfs vertrek in qualiteit als Chirur
gijn na de Colonie Suriname
Dewelke verklaarde te constitueeren ende
magtig te maken d Heer Matthijs van Brugge
Stads Chirurgijn alhier; Generalyk omme uit
den naam, ende van wegen hem Compt: ge¬
duurende zijn absentie en uitlandigheid
zoo in de aanstaande reijse als die hij
compt. naa die tijd nog zoude komen te doen,
waar te neemen, enden te verrigten, alle zijn
Compts. zaaken ende affaires zoo hier als
elders voor te vallen, geene van dien uit
gezondert dienvolgende zijn compts. persoon
alomme daar het nodig wezen zal te
repræsenteeren vaste of andere goederen aan te
koopen, zodanig als hij geconstitueerde
zal bevinden te behooren, penningen
te mogen Negotieeren transporten ten
verlyden, gagien, præmien, ende maand
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 267, Archief van notaris Isaac Penning Junior, 1774-1815, inventarisnummer 947, 1774 november 15-1776 december 14
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.