Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
en getransporteert, daar onder wel speciaal mede begrepen de assisten¬
en voldoening van zodanig, een kapstoock als der meergenoemde heer
Johan Fabriel H. op den 11 lb 1769 ten overstaan van twee heeren
Raders, in den Ed. Hove van Pollaa en Crimineele Justitie in Surinamen, ter
behoeven van hem heer Comparant hadde gepasseert, zynde nu nog per
in capitaal voor een hondert tnegentig duysend guldens, behalven de te gee¬
Jan de intressen en Heden den heer Jean Dand Cellier, die nu onlangs in
Suriname overleden is, zig bovendien, voor sijn soon, den voorn: heer Jean
Francois cellier, ten behoeven van hen hen Comparant, volgens convent
van dato 6 february 170 tot borg als principaal, voor de prestatie van te
voorschreve koopcontract en de aflossing der gestipuleerde termijnen, met de
tista van dien heeft geen Intrest, zoo verklaarde hij heer Comparant
de met de pecteer van het voorgemelde hijpoteeren ten lasten van den he¬
Jean Francois Cellier, als tegenwoordige possesseer en eygenaar van de
plantagie met Tresoor, en de borgtogt van de heer Jean Pand eller voor
vergenoegt en te vreden te houden en mitsdien den heer Johan Andere
En dezen ten eenemaal te Dechargeeren en ontlasten van alzo danig onge¬
ment of verband als doeken ten behoeven van hem heer Comparant
Voor schreeve koopcontract en opgevolgt tresoort, hadde aangegaan en op
genomen ontstaande dezelve van de voldoening der nog, en betaalde ter
Aan het voorschreve hypoteert met de intressen van dien, als dezelve
resenteerende op en ten lasten den heer Mr. Jean Francois Belle
en des noods, op den boedel van zijn overleden heer vader Jean vand' ell
zonder tot dien voorde eenige acte of pretensie ten lasten van gemelden
heer Alt te resteeren of bekenden, met belofte van vrywaring voor alle
verder namaaning, en onder verband, als na regten
Aldus gepasseert, present Jan Lutje en Pieter van bleeff Jans, als getuijgen
Daniel Francois Pichot
Jan Cattaque
Pr. Jan Kleeff Junior
apper
Cornelis
M
ƒ
Nots. Publ.
de
en voldoening van zodanig, een kapstoock als der meergenoemde heer
Johan Fabriel H. op den 11 lb 1769 ten overstaan van twee heeren
Raders, in den Ed. Hove van Pollaa en Crimineele Justitie in Surinamen, ter
behoeven van hem heer Comparant hadde gepasseert, zynde nu nog per
in capitaal voor een hondert tnegentig duysend guldens, behalven de te gee¬
Jan de intressen en Heden den heer Jean Dand Cellier, die nu onlangs in
Suriname overleden is, zig bovendien, voor sijn soon, den voorn: heer Jean
Francois cellier, ten behoeven van hen hen Comparant, volgens convent
van dato 6 february 170 tot borg als principaal, voor de prestatie van te
voorschreve koopcontract en de aflossing der gestipuleerde termijnen, met de
tista van dien heeft geen Intrest, zoo verklaarde hij heer Comparant
de met de pecteer van het voorgemelde hijpoteeren ten lasten van den he¬
Jean Francois Cellier, als tegenwoordige possesseer en eygenaar van de
plantagie met Tresoor, en de borgtogt van de heer Jean Pand eller voor
vergenoegt en te vreden te houden en mitsdien den heer Johan Andere
En dezen ten eenemaal te Dechargeeren en ontlasten van alzo danig onge¬
ment of verband als doeken ten behoeven van hem heer Comparant
Voor schreeve koopcontract en opgevolgt tresoort, hadde aangegaan en op
genomen ontstaande dezelve van de voldoening der nog, en betaalde ter
Aan het voorschreve hypoteert met de intressen van dien, als dezelve
resenteerende op en ten lasten den heer Mr. Jean Francois Belle
en des noods, op den boedel van zijn overleden heer vader Jean vand' ell
zonder tot dien voorde eenige acte of pretensie ten lasten van gemelden
heer Alt te resteeren of bekenden, met belofte van vrywaring voor alle
verder namaaning, en onder verband, als na regten
Aldus gepasseert, present Jan Lutje en Pieter van bleeff Jans, als getuijgen
Daniel Francois Pichot
Jan Cattaque
Pr. Jan Kleeff Junior
apper
Cornelis
M
ƒ
Nots. Publ.
de
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 263, Archief van notaris Cornelis Knappert, 1748-1781, inventarisnummer 927, 1773 januari 6-december 31
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.