archieftoegang 263, inventarisnummer 927, pagina 46
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Somma van vijftig guldens voor hunne moeiten in haarlieder boedel zoude moeten trekken ende genieten hebbende 2 voorts aan haar te samen en aan ider voor zie zelve voor bekenden de Magt, om het zelve haar testament te allen totter te kunnen en mogen veranderen ende legaten en prelegaten te mogen maker alles breder bij tot voorschreve testament geexpresseert, en waar toe in deeze verder werd gerefereert Ende voorts in den boedel gevonden twee geschriften als een van den volgende in ken¬ als een boedel te mijne reeds gemelte testamentaire dispositie, Dient deeses ter teken van mijne Ernstige wille en wel beraden Weening dat Adriana Rees, mijne tegenwoordige huijshoutster ter beloonen en haare heeft en trouwe aan me in mynen onderdam en Swakheeden vereeren, boven baare accordeerde huur, na mynen dood zal ge¬ Pieter vyftig guldens in en zonder de Monste korting tot Hangt en bekragting, heb dit met Mijne eyge handtekening ondergeschreeven Schiedam do. 26 November 1772. was agteren barnardus Vonck en het andere van dezen navolgende 1 kens.
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.