Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
out zyn in den boedel bevonden eer¬
partye levende have, als dat koegen met
halff een koe, de getelt hadde vyff
aarkoeijen, een vaars, en een paar
als mede omtrent dertig voor hoor, de
melk en boven gereedschappen met eenige men¬
Clare goederen dewelke na voorgaande
affitie van Gillietten, ten overstaan van
schout en Schepenen van het Nieuwland
op den 31 Maart dezes jaars 1743 tot
Nieuland op een publick boelhuis zijn
verkogt, waarvan en van nog eenige
weinige eerbaere goederen die volgens
antatie zyn aangestaan en overgenomen
den 7 April dezes Jaars
my gelt is ontvangen te samen een
Somma van een duysend vyf hondert
agt en dertig guldens, die stuijvers
welke penningen dan ook alhier en ontvan¬
bragt en verandwoord werden dat
Melis Lansberg, onlange getrout zijnde
heeft bij gelegen heef van tot vollen van
syn huysselyk tuyt den boedel genoten een
Somma van een honder een en vyftig
guldens vier Stuivers, welke somme door
hem weder in den boedel moet werden en ge¬
Hoop, en mitsdien alhier en ontvang
gebragt en verandwoord werd des
Wijders dient geweeten dat de voor voogden
op het overlyden van de voorn. Aaltje
Teunis van Dirx, hare achter boedel
en goederen terstond hebben opgenomen, en
15383
1514
partye levende have, als dat koegen met
halff een koe, de getelt hadde vyff
aarkoeijen, een vaars, en een paar
als mede omtrent dertig voor hoor, de
melk en boven gereedschappen met eenige men¬
Clare goederen dewelke na voorgaande
affitie van Gillietten, ten overstaan van
schout en Schepenen van het Nieuwland
op den 31 Maart dezes jaars 1743 tot
Nieuland op een publick boelhuis zijn
verkogt, waarvan en van nog eenige
weinige eerbaere goederen die volgens
antatie zyn aangestaan en overgenomen
den 7 April dezes Jaars
my gelt is ontvangen te samen een
Somma van een duysend vyf hondert
agt en dertig guldens, die stuijvers
welke penningen dan ook alhier en ontvan¬
bragt en verandwoord werden dat
Melis Lansberg, onlange getrout zijnde
heeft bij gelegen heef van tot vollen van
syn huysselyk tuyt den boedel genoten een
Somma van een honder een en vyftig
guldens vier Stuivers, welke somme door
hem weder in den boedel moet werden en ge¬
Hoop, en mitsdien alhier en ontvang
gebragt en verandwoord werd des
Wijders dient geweeten dat de voor voogden
op het overlyden van de voorn. Aaltje
Teunis van Dirx, hare achter boedel
en goederen terstond hebben opgenomen, en
15383
1514
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 263, Archief van notaris Cornelis Knappert, 1748-1781, inventarisnummer 927, 1773 januari 6-december 31
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.