Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
acte van borgton
gegrosseert
Doom
Op huijden den 18:e Februarij 1761,
Compareerde voor mye Cornelis knappert, Notaris publycq
geadmitteert by den hoove van holland, en resideerende
binnen de stad schiedam, ter praesentie van de nagenoemde
getuygen; Jan Nolet, koopman en koorn- brandewyn-brander
binnen d'eere stad, my Notaris bekend, te kennen gevende hij Comp
rant, dat zijn vader en aangehuwde moeder Pieter Vos en Maria
Ulselin a Wiedevelt „ egteluyder, woonende binnen deese stad, op den
15:e januarij 1757, voor heeren schepenen deeser stad, hebben gepasseer
2 ekene schepen schultrent en brieff, en daar by bekent aan hen drik
Lants, mede woonende binnen deeze stad, ofte zyns actie verkrygende
deugdelyk schuldig te weezen eene Capitale somma van een
duijsend guldens, spruytende ter zake van geleende en op intressen
gedane penningen, met belofte van dezelve somma weder te zullen
oplegger en betalen ten believen van wederzijds, mits by opeyssing
of aflossinge, de een den ander drie maanden te vooren waarschuwens
en ondertussen daar van intressen te zullen betalen tegen drie
guldens tien stuyvers van het hondert in ’t jaar; en voorts tot
gegrosseert
Doom
Op huijden den 18:e Februarij 1761,
Compareerde voor mye Cornelis knappert, Notaris publycq
geadmitteert by den hoove van holland, en resideerende
binnen de stad schiedam, ter praesentie van de nagenoemde
getuygen; Jan Nolet, koopman en koorn- brandewyn-brander
binnen d'eere stad, my Notaris bekend, te kennen gevende hij Comp
rant, dat zijn vader en aangehuwde moeder Pieter Vos en Maria
Ulselin a Wiedevelt „ egteluyder, woonende binnen deese stad, op den
15:e januarij 1757, voor heeren schepenen deeser stad, hebben gepasseer
2 ekene schepen schultrent en brieff, en daar by bekent aan hen drik
Lants, mede woonende binnen deeze stad, ofte zyns actie verkrygende
deugdelyk schuldig te weezen eene Capitale somma van een
duijsend guldens, spruytende ter zake van geleende en op intressen
gedane penningen, met belofte van dezelve somma weder te zullen
oplegger en betalen ten believen van wederzijds, mits by opeyssing
of aflossinge, de een den ander drie maanden te vooren waarschuwens
en ondertussen daar van intressen te zullen betalen tegen drie
guldens tien stuyvers van het hondert in ’t jaar; en voorts tot
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 263, Archief van notaris Cornelis Knappert, 1748-1781, inventarisnummer 915, 1761 januari 1-december 31
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.