archieftoegang 263, inventarisnummer 914, pagina 91
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
somma van negen en twintig guldens elf stuyvers vier penningen, en nog een somma van vyf en dertig guldens vier stuyvers, en zulks te samen een somma van Vier en zestig guldens Vyftien stuyvers vier penningen, wee¬ gens goederen voor haar op het boelhuy. van wijlen Vrouwe Aletta juweel gekogt 200 als hier vonens, onder art. 23 is Gemelt; dus. en zullen voorts nog op het teekenen deses tot Supplement in contant gelt genieten een somma van vijf hondert agt en twintig guldens veertien stuyvers tie penningen; dus 64„ 15: 4. S28. 14. 10. bedragende het voorschreeve aanbedeel te samen een somma van elf dui¬ negen hondert vyf en zestig guldens stuivers, veertien penningen, zijnde 200 veel haar erfdeel beloopt: segge ƒ 11965: 8: 14 99 Aldus de voorschreeve onsuijvere staat en Massa geformeert mitsgaders de lasten daar van afgetrokken, alsmeede in maniere voorschreeve geschift gescheijden ende gedeelt, bij ons onder geschree Jan van der Maas, als bereykt hebbende den onderdom van Vyf en twintig jaaren ter eenre; ende Passchier van der Maas en Thomas lankester als gestelde voogden over Johanna van der Maas en Aletta van den Maas, ter am¬ den zijde; en verklaren wij onder geschreeven met de vooren staan den staat en scheydinge te hebben genomen ende by deezen nog te neemen volkomen genoegen en contentement, belovende malkanderen om geen anderen Staat en scheydinge ooit te zullen aanspreeken, moegely¬ of lastig vallen 200 in regten als daar buiten, neenmaar den anderen der volkomen effecte deezes te zullen doen hebben ende genieten, renuncieerende ten dien eijnde van
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.