archieftoegang 263, inventarisnummer 914, pagina 39
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
acte van d'ongtog gegrosseert 3/13 Doom Op huijden den 14:e Augustus 1769. Compareerde voor mij Cornelis Knappert, Notaris publyc Geadmitteert bij den hoove van holland, en resideerende binnen de stad Schiedam ter praesentie van de nage noemde getuygen; de heer Pieter Fickkenhoek van der Schalk reeder en Coopman binnen de steede Waardingen mij Notaris bekend, te kennen gevende hij Comparant, da zynen Vader de heer Hendrik van der Schalk, op heden, voor hee¬ hen schepenen der steede Naandingen, aan zijn Comp=ts broede Nicolaas van der Schalk, bij forma van donatie inter vivon hadde overgedragen een pakhuijs en erve, staande ende geleegen aan de Westzyde van de haven binnen de Steed Waardinge, belent ten oosten de haven, ten zuyden Dirk Pernis, ten Westen S'heren straat en ten noorden huijbroe„ Van Duijn, en dat zyn Compts: vooren broeder die donatie niet alleen hadde geaccepteert, maar ook tot zynen lasten had de genoomen zekere schepen-schultrentebrieff per reste groot twee duysend zeven hondert guldens, Waar voor het gemelde pakhuys en erve speciaalyk is verbonden, „ ten behoeven van Vrouwe Cornelia van der heim, Donairierre van den hoog Edele
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.