Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Een Acte van Donatie
Doon
gegosseert
Op huijden den 24:e Maart 1758
Compareerde voor mij Cornelis Knappert Notaris publi¬
geadmitteert bij den hoove van holland en resideerende binnen
de stad Schiedum ter praesentie van de naagenoemde
getuygen; Monsieur Jan van Wyk, woonende in het oude manhuy
Einnen deeze Stad, mij Notaris bekend, dewelke verklaarde
aan zynen neef Hendrik van den Ram meenderjarig jongman
Wenende Annen deese stad, uyt genegenheyd en hefte tot hem
te geeven ende te schenken, en bij deezen onwederroepelyk
bij forma van donatie inten vivos te cedeeren en over te dragen
2 chere obligatie bij den heere Jacobus Scheltus onder de hand
geteekent in s'hage op den twaalfden December zeventien
hondert zeven en vijftig, waar bij dezelve heeft bekend wel en
deugdelyk schuldig te zijn aan hem Mens:n Jan van Wyk of zijn
regt Verkrijeende een somma van elf hondert guldens, spruytende
uyt en ten zake van deugdelijke geleende en ontvangen penningen
onder belofte van daer van intressen te zullen betalen tegens
twee guldens tien stuyvers van het hondert in het jaar, en mits in
cas van op regginge of affossinge de een den ander res weken te vooren
Doon
gegosseert
Op huijden den 24:e Maart 1758
Compareerde voor mij Cornelis Knappert Notaris publi¬
geadmitteert bij den hoove van holland en resideerende binnen
de stad Schiedum ter praesentie van de naagenoemde
getuygen; Monsieur Jan van Wyk, woonende in het oude manhuy
Einnen deeze Stad, mij Notaris bekend, dewelke verklaarde
aan zynen neef Hendrik van den Ram meenderjarig jongman
Wenende Annen deese stad, uyt genegenheyd en hefte tot hem
te geeven ende te schenken, en bij deezen onwederroepelyk
bij forma van donatie inten vivos te cedeeren en over te dragen
2 chere obligatie bij den heere Jacobus Scheltus onder de hand
geteekent in s'hage op den twaalfden December zeventien
hondert zeven en vijftig, waar bij dezelve heeft bekend wel en
deugdelyk schuldig te zijn aan hem Mens:n Jan van Wyk of zijn
regt Verkrijeende een somma van elf hondert guldens, spruytende
uyt en ten zake van deugdelijke geleende en ontvangen penningen
onder belofte van daer van intressen te zullen betalen tegens
twee guldens tien stuyvers van het hondert in het jaar, en mits in
cas van op regginge of affossinge de een den ander res weken te vooren
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 263, Archief van notaris Cornelis Knappert, 1748-1781, inventarisnummer 913, 1758 januari 12-1759 december 28
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.