Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
februarij dezes jaars 1758, deezer werelt zijnde koomen te
overlyden zijn voorschreeve testamentaire dispositie met
en dood hebbende geconfirmeert, zij Comparanten den in
houde van de Voorschz. testamentaire dispositie hebben
geexamineert en zig op den Staat des boedels geinformeert
en goed gevonden de voorschreeve keure, aan haar door wylende
Voorne. Trijntje Hendriks Molenaer gedifereert, voor desself.
Voorw. 1. leijndogten te doen
Weshalven zij Comparanten in hoare qualiteit als nu by de
Verklaarden aftetien en op de knagtigste wijze te renunciee„
Voor de voorne. haare pupil van de Voorsch. aen hean g
maakte legitime portie, en haar geheel en al te onderwerp
aan haar testatrices voorschr. nadere en gerestringeerde disp
sitie, Waar bij zij testatrice haare voorige institutie in de C
time pertie revoceert ende herroent, ende tot haar eenige
en universeele enfgenaam institueert haare voorne. kleyn
dogter Cornelia Johanna van der hoeven, en dat onder die
conditien restitutien en limitatien, als hier voren, en by
85
het Voorsch. testament, ingevalle de voorn. Cornelis
Johanna van der hoeven Voor haaren ouderdom van Vijf
en twintig jaren of eerden huywelyken state, mogte komen
te overlijden, geduurende de bestijd van de voorne Juffrouw
Agattia van der Meer, breeder is vermelt en geexpresseert
Compareerde meede Juffrouw Agathe van der Meer„
Wed. van wylen den heere Hendrik van der hoeven, wonende op
Maassluijs, mij notaris bekend, insgelijks te kennen gevende
dat bij het voorsz. testament van wylen Juffrouw tryntje
Hendriks Molenaer aan haar zijnde gegeven de keuse, om
int haar testatrices boedel aantestaan zodanige portien
scheeps, als indien zelven boedel zullen werden bevonden
Mits haar binnen zes weken na haar testatrices overlyden
declareerende, zij Comparante dan als nu meede de gemelde
keure bij deeze is doende declareerende te willen en zullen
overnemen, alle de portien scheeps die in den voorschij
boedel zijn bevonden, volgens tauxatie van nentrale po
soonen en dat 200 en indiervoegen, als bij het meergemelde
overlyden zijn voorschreeve testamentaire dispositie met
en dood hebbende geconfirmeert, zij Comparanten den in
houde van de Voorschz. testamentaire dispositie hebben
geexamineert en zig op den Staat des boedels geinformeert
en goed gevonden de voorschreeve keure, aan haar door wylende
Voorne. Trijntje Hendriks Molenaer gedifereert, voor desself.
Voorw. 1. leijndogten te doen
Weshalven zij Comparanten in hoare qualiteit als nu by de
Verklaarden aftetien en op de knagtigste wijze te renunciee„
Voor de voorne. haare pupil van de Voorsch. aen hean g
maakte legitime portie, en haar geheel en al te onderwerp
aan haar testatrices voorschr. nadere en gerestringeerde disp
sitie, Waar bij zij testatrice haare voorige institutie in de C
time pertie revoceert ende herroent, ende tot haar eenige
en universeele enfgenaam institueert haare voorne. kleyn
dogter Cornelia Johanna van der hoeven, en dat onder die
conditien restitutien en limitatien, als hier voren, en by
85
het Voorsch. testament, ingevalle de voorn. Cornelis
Johanna van der hoeven Voor haaren ouderdom van Vijf
en twintig jaren of eerden huywelyken state, mogte komen
te overlijden, geduurende de bestijd van de voorne Juffrouw
Agattia van der Meer, breeder is vermelt en geexpresseert
Compareerde meede Juffrouw Agathe van der Meer„
Wed. van wylen den heere Hendrik van der hoeven, wonende op
Maassluijs, mij notaris bekend, insgelijks te kennen gevende
dat bij het voorsz. testament van wylen Juffrouw tryntje
Hendriks Molenaer aan haar zijnde gegeven de keuse, om
int haar testatrices boedel aantestaan zodanige portien
scheeps, als indien zelven boedel zullen werden bevonden
Mits haar binnen zes weken na haar testatrices overlyden
declareerende, zij Comparante dan als nu meede de gemelde
keure bij deeze is doende declareerende te willen en zullen
overnemen, alle de portien scheeps die in den voorschij
boedel zijn bevonden, volgens tauxatie van nentrale po
soonen en dat 200 en indiervoegen, als bij het meergemelde
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 263, Archief van notaris Cornelis Knappert, 1748-1781, inventarisnummer 913, 1758 januari 12-1759 december 28
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.