Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
plaatse heeft of in gebruik is
Ende Verklaarde hij testateur Claas de Jong, in gevo
hy de eerststervende kwam te werden, zonder kind of
deren natelaten, en dat alsdan zijn vader en moeder
nog in leeven waaren dog een van beijden overleden zijnde d
niet, in zodanig een geval deselve zyne ouders te institueert
in de simpele en bloote legitime portie, tot zyne medere
namen 2 onder meer
„ in gevalle zy testatrice de eerstervende kwam te werden en haren man 2
in den huywelijk kwam te begeven, 200 verklaarde tij testatrice haare netel
klederen te maken aan haare kinderen, en die overleden zynde, dan aan
Uyt stuijtende zij testateuren te samen en yder van h
in het byzonder, en zulks zoo wel de langstlevende o
de eerststervende, alwaar het dat de langstlevende
andere of nadere uytsluijtinge kwam te doen, uijt haare
natelaten boedels en goederen, en van de Voogdije over
laten minderjarige enfgenamen de heeren van de Weth en
Weeskamer dezer stad, en voorts alle andere Weeskam
Weesmannen of geregten, daar haar testateuren stenschen
zoude mogen koomen te vallen, eenige goederen geleegen of
65
minderjarigen woonagtig zouden mogen zyn
Stellende Vervolgens zij testateuren malkanderen en
overzulks de eerststervende den lancxtlevenden van hen bey
tot absolute Voogd of Voogdesse over zijne of haare
Natelaten minderjarige kind of kinderen, gevende de een
aan den ander zodanige amnele mogt last en bevel, als
aan een Voogd of Voogdesse eenigtints kan of verma¬
te werden gegeeven, als meede de magt van assumtie
en surrogatie, en dat zoo lange eenige Voogdije nodig
2 al zijn
Alle t geen voorschreeven staat haar testateuren perfectelijk
Voorgelezen zijnde, verklaarden zy luyden te samen ende yder
van hen in het byzonder, het zelve te weezen haar testamt
laatste en uijtterste wille, Willende ende begeerende het
zelve volkomen effect sorteeren en stand grypen zal, 17.
als een testament, of codicil, 200 best zal kunnen geschieden
en bestaan verzoekende ten dien eijnde het behulp van alle regten
Ende Verklaarde hij testateur Claas de Jong, in gevo
hy de eerststervende kwam te werden, zonder kind of
deren natelaten, en dat alsdan zijn vader en moeder
nog in leeven waaren dog een van beijden overleden zijnde d
niet, in zodanig een geval deselve zyne ouders te institueert
in de simpele en bloote legitime portie, tot zyne medere
namen 2 onder meer
„ in gevalle zy testatrice de eerstervende kwam te werden en haren man 2
in den huywelijk kwam te begeven, 200 verklaarde tij testatrice haare netel
klederen te maken aan haare kinderen, en die overleden zynde, dan aan
Uyt stuijtende zij testateuren te samen en yder van h
in het byzonder, en zulks zoo wel de langstlevende o
de eerststervende, alwaar het dat de langstlevende
andere of nadere uytsluijtinge kwam te doen, uijt haare
natelaten boedels en goederen, en van de Voogdije over
laten minderjarige enfgenamen de heeren van de Weth en
Weeskamer dezer stad, en voorts alle andere Weeskam
Weesmannen of geregten, daar haar testateuren stenschen
zoude mogen koomen te vallen, eenige goederen geleegen of
65
minderjarigen woonagtig zouden mogen zyn
Stellende Vervolgens zij testateuren malkanderen en
overzulks de eerststervende den lancxtlevenden van hen bey
tot absolute Voogd of Voogdesse over zijne of haare
Natelaten minderjarige kind of kinderen, gevende de een
aan den ander zodanige amnele mogt last en bevel, als
aan een Voogd of Voogdesse eenigtints kan of verma¬
te werden gegeeven, als meede de magt van assumtie
en surrogatie, en dat zoo lange eenige Voogdije nodig
2 al zijn
Alle t geen voorschreeven staat haar testateuren perfectelijk
Voorgelezen zijnde, verklaarden zy luyden te samen ende yder
van hen in het byzonder, het zelve te weezen haar testamt
laatste en uijtterste wille, Willende ende begeerende het
zelve volkomen effect sorteeren en stand grypen zal, 17.
als een testament, of codicil, 200 best zal kunnen geschieden
en bestaan verzoekende ten dien eijnde het behulp van alle regten
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 263, Archief van notaris Cornelis Knappert, 1748-1781, inventarisnummer 913, 1758 januari 12-1759 december 28
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.