Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Reserveerende hy testateur aen hem de moogt en van
om deezen Sijnen testamente ten allen tijde te kunnen
mogen veranderen, legaten en prelegaten te mogen mak¬
en dat onder zijne particuliere handtekening zij zelve
Schreeven of door een ander geschreeven en door hem
maar ondertekend, willende ende begeerende, het zelve van
zodanige kragt en waarde zal werden gehouden en er¬
als of het in deezen testamente van woorden tot Woon¬
stonde geschreeven en geinsereert
Alle 't geen voorschreeven Staat het
testateur persoetelyk voorgeleezen zijnde verklaerde
het zelve te weezen zijn testament laatste en uijtte¬
Wille, Willende ende begeerende, het zelve volkomen
sorteeren en stand grypen zal, tzij als een testa¬
of Codicil zoo best zal kunnen geschieden en lest¬
versoekende ten dien eijnde het behulp van alle
en reeren Aldus gepasseert present Simon Knappen
Jan appeltje Janse Coole
opper
H
Jacob Knappert
Cornelis Knappen
Nots: Publ:
.
om deezen Sijnen testamente ten allen tijde te kunnen
mogen veranderen, legaten en prelegaten te mogen mak¬
en dat onder zijne particuliere handtekening zij zelve
Schreeven of door een ander geschreeven en door hem
maar ondertekend, willende ende begeerende, het zelve van
zodanige kragt en waarde zal werden gehouden en er¬
als of het in deezen testamente van woorden tot Woon¬
stonde geschreeven en geinsereert
Alle 't geen voorschreeven Staat het
testateur persoetelyk voorgeleezen zijnde verklaerde
het zelve te weezen zijn testament laatste en uijtte¬
Wille, Willende ende begeerende, het zelve volkomen
sorteeren en stand grypen zal, tzij als een testa¬
of Codicil zoo best zal kunnen geschieden en lest¬
versoekende ten dien eijnde het behulp van alle
en reeren Aldus gepasseert present Simon Knappen
Jan appeltje Janse Coole
opper
H
Jacob Knappert
Cornelis Knappen
Nots: Publ:
.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 263, Archief van notaris Cornelis Knappert, 1748-1781, inventarisnummer 911, 1754 januari 8-1755 december 30
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.