Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
teert tot Rotterdam resideerende
en voor de nagenoemde getuygen de
Heer Cornelis Koper Janszoon Woon
agtig tot Schiedam ijegenwoordig
Zynde binnen deeze Stad my Nota¬
nis bekend hebbende bekwaamheijd
20 uytterlijke bleek om van zijne te
delyke natelatene goederen te kunnen
disponeeren dewelke verklaerde
by deezen te wederroepen ende vernie
tegen alle testamenten codialle
en andere actens van uytterste
Wille by hem testateur voor dato
deezer gemaakt of gepasseert
houdende alle dezelve en yder
Van dien voor doot nul en de Van
onwaarden indiervoegen alsof
dezelve nooyt gemaakt of ge¬
53
passeert Waren geweest ende Ver¬
Volgens op nieuws disponeerende
zoo verklaarde hij testateur by
deezen te legateren aen zijne
Dienstmaage Maria Coupershoek
indien dezelve by hem op zyn over¬
lijden nog is woonagtig maer an¬
ders niet een somma van vijf
hondert guldens en aen de heer
Jan van der Jagt Schout en
Secretaris van Lisse etc:a een
goud beurs met een goud beur
met een goude beugel
Wyders Verklaarde hy testateur
te pVoelegateeren aen Pieter Amoe¬
vens en zijn huisvrouw Neeltje
en voor de nagenoemde getuygen de
Heer Cornelis Koper Janszoon Woon
agtig tot Schiedam ijegenwoordig
Zynde binnen deeze Stad my Nota¬
nis bekend hebbende bekwaamheijd
20 uytterlijke bleek om van zijne te
delyke natelatene goederen te kunnen
disponeeren dewelke verklaerde
by deezen te wederroepen ende vernie
tegen alle testamenten codialle
en andere actens van uytterste
Wille by hem testateur voor dato
deezer gemaakt of gepasseert
houdende alle dezelve en yder
Van dien voor doot nul en de Van
onwaarden indiervoegen alsof
dezelve nooyt gemaakt of ge¬
53
passeert Waren geweest ende Ver¬
Volgens op nieuws disponeerende
zoo verklaarde hij testateur by
deezen te legateren aen zijne
Dienstmaage Maria Coupershoek
indien dezelve by hem op zyn over¬
lijden nog is woonagtig maer an¬
ders niet een somma van vijf
hondert guldens en aen de heer
Jan van der Jagt Schout en
Secretaris van Lisse etc:a een
goud beurs met een goud beur
met een goude beugel
Wyders Verklaarde hy testateur
te pVoelegateeren aen Pieter Amoe¬
vens en zijn huisvrouw Neeltje
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 263, Archief van notaris Cornelis Knappert, 1748-1781, inventarisnummer 910, 1753 januari 2-december 29, 1753
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.