Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Gr. Agtb: heeren Schout B
germeesteren en schepenen deezen
Stad Schiedam gestelde Voogden op
de nagelaten minderjarige kinder
van wijlen Margareta Breden
Verwekt met Frans Rodenburg
te samen de eenige nagelaten erf
men van de voorn. Cornelia van
Ouden alle, ingevolge van haren
testamente gepasseert voor Ja
Van Lijken Notaris en 2ekere
tuijgen binnen deeze stad op de
18e: April 1725; werdende deze ge
in voegen en manieren als volgt
Vooraf werd geresereert tot den voorsz:
testamente van den voorn. Cornelia van den
Ouden alle met haar vooroverleden man Cor¬
nelis Bredero gepasseert waar bij zij tot hare
erfgenamen heeft geinstitueert, in cas zij na haar
voorn. man kwam te overlyden
47
/:en welk geval is geexteer :/ de gesa¬
mentlyke kinderen van haren man Cor
nelis bredero met naamen Frans Johan
nis, trij, Margrietje en Maritje Bre¬
dero /: dog waar van Johannis zonder de
cendenten natelaten is vooroverleeden :/
of bij vooroverlijden van eenige derzelver
des vooroverledens wettige descendenten
bij representatie
Onder conditie dat haar voorn. gem. op
gesub-stitueerde erfgenamen op haar
overlyden aen haar zuster Maritje
Van den Oudenalle of bij vooroverlyden
aen hare descendenten, zoude moeten uyt
reyken voor een legaat de somma van
Vyftig guldens; waar omtrent dient gewe
en dat voor het overlyden van de voorn
Cornelia van den Oudenalle, aen de gem
Maritje van den Ouden alle die uytreij
King van Vyftig guldens bevads is geschu
en zij van dat legaat is voldaan
germeesteren en schepenen deezen
Stad Schiedam gestelde Voogden op
de nagelaten minderjarige kinder
van wijlen Margareta Breden
Verwekt met Frans Rodenburg
te samen de eenige nagelaten erf
men van de voorn. Cornelia van
Ouden alle, ingevolge van haren
testamente gepasseert voor Ja
Van Lijken Notaris en 2ekere
tuijgen binnen deeze stad op de
18e: April 1725; werdende deze ge
in voegen en manieren als volgt
Vooraf werd geresereert tot den voorsz:
testamente van den voorn. Cornelia van den
Ouden alle met haar vooroverleden man Cor¬
nelis Bredero gepasseert waar bij zij tot hare
erfgenamen heeft geinstitueert, in cas zij na haar
voorn. man kwam te overlyden
47
/:en welk geval is geexteer :/ de gesa¬
mentlyke kinderen van haren man Cor
nelis bredero met naamen Frans Johan
nis, trij, Margrietje en Maritje Bre¬
dero /: dog waar van Johannis zonder de
cendenten natelaten is vooroverleeden :/
of bij vooroverlijden van eenige derzelver
des vooroverledens wettige descendenten
bij representatie
Onder conditie dat haar voorn. gem. op
gesub-stitueerde erfgenamen op haar
overlyden aen haar zuster Maritje
Van den Oudenalle of bij vooroverlyden
aen hare descendenten, zoude moeten uyt
reyken voor een legaat de somma van
Vyftig guldens; waar omtrent dient gewe
en dat voor het overlyden van de voorn
Cornelia van den Oudenalle, aen de gem
Maritje van den Ouden alle die uytreij
King van Vyftig guldens bevads is geschu
en zij van dat legaat is voldaan
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 263, Archief van notaris Cornelis Knappert, 1748-1781, inventarisnummer 909, 1751 januari 2-1752 december 30, 1751 - 1752
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.