Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
de revenuen der goederen, als incompten Vande Chij
rurgyns Winkel de huijshoudinge werden onderhoug
so van eten als Drinken, Cledinge en redinge in alle
de lasten van knegts als anders werden betaald,
en met den eersten februarij zeventien hondert negen
en Veertig werden gemaakt een balans des boedels
en dan nader na de toestand van die balans werden
geresolveert off die gemeenschap nog langer zal
duijren dan off men zal gaan proceseeren tot redd
schiftinge, scheydinge, en deijlinge
tot haarcominge deses Verbind de voorn: Heijltje
vinger haar persoon en goederen, ende de voorschreeve
Voogden, de personen en goederen van haar voorsz: puys
deselve onderwerpenden allen regten en regteren aldas
gepasseert present Hendrik Forleij en Jacob Knap
pert als getuygen ten deezen verzogt op den 2 meij
1748
dit merk + is gest
Hendrik Vorleij
bij Heijltje Cromsinge
Jacob Knappert.
Martinus den Beer.
Knappert
Cornelis Knappert
1746.
125
rurgyns Winkel de huijshoudinge werden onderhoug
so van eten als Drinken, Cledinge en redinge in alle
de lasten van knegts als anders werden betaald,
en met den eersten februarij zeventien hondert negen
en Veertig werden gemaakt een balans des boedels
en dan nader na de toestand van die balans werden
geresolveert off die gemeenschap nog langer zal
duijren dan off men zal gaan proceseeren tot redd
schiftinge, scheydinge, en deijlinge
tot haarcominge deses Verbind de voorn: Heijltje
vinger haar persoon en goederen, ende de voorschreeve
Voogden, de personen en goederen van haar voorsz: puys
deselve onderwerpenden allen regten en regteren aldas
gepasseert present Hendrik Forleij en Jacob Knap
pert als getuygen ten deezen verzogt op den 2 meij
1748
dit merk + is gest
Hendrik Vorleij
bij Heijltje Cromsinge
Jacob Knappert.
Martinus den Beer.
Knappert
Cornelis Knappert
1746.
125
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 263, Archief van notaris Cornelis Knappert, 1748-1781, inventarisnummer 908, 1748 februari 5-1750 december 31, 1748 - 1750
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.