Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
aen de WesVrijde van het broesvelt bin¬
deeze stad, belent aen de zuijd zijde Arent Noord
en aen de noordzyde D'wed. van Gent, en voorts generalij
alle zijne goederen, onder belofte van van het voor
Capitaal van Vier hondert guldens intressen
te zullen betalen, tegen drie guldens tien stuivers
Van het hondert in 't Jaer, en van welk capitael
is afgelost op den eersten deezer maand december een
somma van vijftig gens het resteerende capitael nog
blyft een Somma van drie hondert vyftig guldens
zoo verklaerde zij Comparante alsnu by deezen na
daer en boven haer zelven te constitueeren a ster
Porge, als principale schuldenaresse, voor de
prompte voldoeninge en aflossinge van de voors
nog resteerende somma van drie hondert en vijf
guldens, met de intressen van dien en dus voorde
tie en nakominge van ’t geen de voorm. Goose ingewarda, uit
Van de voorsz. schepen schultbrief, gehouden is; en dat ten be
Van Dhre Pieter Schouwhamer, Jacob de Hoijer alsen hier
hebbende ƒ Geertrui Schouwhamer, en d=s Cornelis van OosterW
als in huijwelyk hebbende Juffr. Pauwelina Schouwhamer en
ab intestato van de voorn. Maria de Groot, en uit die hoofde
naers van de bovengem. schepen schult aen te brief, omme bij manq
van de prompte Voldoeninge af aflossinge van de voork. somma
van drie hondert vijftig guldens met de intressen van dien
het selve promptelijk aen de voorn. erfgenamen te voldoen en betalen
en dat onder renuncitiatie van de beneficien ordinis
et excussionis, senatus consulti Velham; medebregna
dat men eerst den principalen schuldenaer zoude moeten
intwinnen en executeeren, eer men op de borgen vermaa
te koomen, en dat vrouwen haer # Voor niemand moge
en zulks gedaen) hebbende
Verbinde # en daer uit met obligatie zijn: belovende rig daer
meede niet te zullen behelpen; maer volkomen intestaen
Voor de nakoming en præstatie de voorsz. schulteren
tebrief, zo van Capitael als intressen: Verbindende
zig ook en belovende te effectueren; dat op de aenstaende
der intressen die wer
l den 14e April 1749. weder
Verschijndag # zal worden af
Vijftig gls.
Tot naerkominge deezes Verbind zij Comparante
haer persoon & goederen, geen uytgezondert, ten subjectie
alle regt regten, en specialyk den Ed: hove van Holland, Aldus
gepasseert, present Hendrik van der Schalk & Jan
Schieveen Klaasz, als getuygen ten deezen verzogt.
marja bleijswsijck
heindrik van der schalk
Jan Schuld een B
Cornelis Knappert
Nots: Publ:
1748
deeze stad, belent aen de zuijd zijde Arent Noord
en aen de noordzyde D'wed. van Gent, en voorts generalij
alle zijne goederen, onder belofte van van het voor
Capitaal van Vier hondert guldens intressen
te zullen betalen, tegen drie guldens tien stuivers
Van het hondert in 't Jaer, en van welk capitael
is afgelost op den eersten deezer maand december een
somma van vijftig gens het resteerende capitael nog
blyft een Somma van drie hondert vyftig guldens
zoo verklaerde zij Comparante alsnu by deezen na
daer en boven haer zelven te constitueeren a ster
Porge, als principale schuldenaresse, voor de
prompte voldoeninge en aflossinge van de voors
nog resteerende somma van drie hondert en vijf
guldens, met de intressen van dien en dus voorde
tie en nakominge van ’t geen de voorm. Goose ingewarda, uit
Van de voorsz. schepen schultbrief, gehouden is; en dat ten be
Van Dhre Pieter Schouwhamer, Jacob de Hoijer alsen hier
hebbende ƒ Geertrui Schouwhamer, en d=s Cornelis van OosterW
als in huijwelyk hebbende Juffr. Pauwelina Schouwhamer en
ab intestato van de voorn. Maria de Groot, en uit die hoofde
naers van de bovengem. schepen schult aen te brief, omme bij manq
van de prompte Voldoeninge af aflossinge van de voork. somma
van drie hondert vijftig guldens met de intressen van dien
het selve promptelijk aen de voorn. erfgenamen te voldoen en betalen
en dat onder renuncitiatie van de beneficien ordinis
et excussionis, senatus consulti Velham; medebregna
dat men eerst den principalen schuldenaer zoude moeten
intwinnen en executeeren, eer men op de borgen vermaa
te koomen, en dat vrouwen haer # Voor niemand moge
en zulks gedaen) hebbende
Verbinde # en daer uit met obligatie zijn: belovende rig daer
meede niet te zullen behelpen; maer volkomen intestaen
Voor de nakoming en præstatie de voorsz. schulteren
tebrief, zo van Capitael als intressen: Verbindende
zig ook en belovende te effectueren; dat op de aenstaende
der intressen die wer
l den 14e April 1749. weder
Verschijndag # zal worden af
Vijftig gls.
Tot naerkominge deezes Verbind zij Comparante
haer persoon & goederen, geen uytgezondert, ten subjectie
alle regt regten, en specialyk den Ed: hove van Holland, Aldus
gepasseert, present Hendrik van der Schalk & Jan
Schieveen Klaasz, als getuygen ten deezen verzogt.
marja bleijswsijck
heindrik van der schalk
Jan Schuld een B
Cornelis Knappert
Nots: Publ:
1748
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 263, Archief van notaris Cornelis Knappert, 1748-1781, inventarisnummer 908, 1748 februari 5-1750 december 31, 1748 - 1750
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.