archieftoegang 258, inventarisnummer 886, pagina 228
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
199 hare nae te latene Minderjarige Afkomelinge Of drie Gulden, en drie stuivers, dat alles w zal In Plaatse en tot voldoeninge van dezel Excuserende Bij desen De Ed:e Agtb: heeren van hare te verweckene Kind ofte Kinderen ha de Geregten, de Weeskamer, ende de Ed=e Heeren wees Legitime portie, De Kinderen nae Regten in meesteren deser stad, ofte Elders daer henlieden Compa¬ Overledene ouders goederen Competerende, Dez ranten Sterffhuijsen mogte komen te vallen, eenigt voor zoo verre en Inverders ofte anders niet, In Goederen, ofte minderjarige van haar wierden voorschreve tot zijne ofte hare mede Erfgenaa gevonden Erfgenamen stellende en Instituerende Bij dese Stellende zijlieden Comparanten vervolgens den Des dat Bij overlijden van henlieden Te verwech Een Den anderen, en zulx den Eerststervende, den Kind ofte Kinderen voor hun voorschr: mon Langstlevende van henlieden Beijden bij deesen. dage ofte Eerder Huijwelijken State, de voor tot eenige, en volkome voogd, ofte voogdesse over opvoeding en versorging mitsgaders uijtkeer de minderjarige Kind ofte Kinderen die Bij de van Penningen zal moeten ophouden en T proffijten, en voordeelen komen van den La eerststervende van henlieden Beijden mogte werden levende van hen lieden Comparanten, ten wel nagelaten, tot dien eijnde aan malkanderen Eijnde zijlieden bij desen verkiesen het Aasdom gevende en opdragende alle en zodanige magt sterffregt tot Leijden in gebruijk en Observantie als aan eenige voogd ofte voogdesse na Regten gegeven kan werden, en specialijk met magt aan Wijders verklaarde hij comparant harmen wij Den Langstlevende van hen lieden Comparanten omme Indien en zo wanneer hij de Eerststervende qua een ofte meerder voogd ofte voogden te kunnen en werden, zonder Kind, ofte Kinderen natelaten, mogen Assumeren, en surrogeren, met gelijke zijn vader ende moeder als dan Beijden te ge„ magt en Geduurende dezelve magt van assumptie In t leven waren, dat bij die gevalle en anders zijn voornoemde huijsvrouw, zal gehouden en en Surrogatie van voogden, tot zoo lange zulx bonden zijn, aan zijn voornoemde ouders, noodig mogte zijn en tot voldoeninge van hare Legitime porti¬ Alle het geene voorsz: staat henlieden Comparanten haar na Regten als dan Competerende, te mi perfectelijk voorgelezen zijnde, verklaarden zijlieden uijtkeeren ende voldoen een silvere ducaton of Comparanten het zelve te wesen henlieden Testament ende Uitterste wille, Begerende, dat het zelve naer Gulden en drie stuivers. henlieden Doot zal werden agtervolgt, 'tzij als een Secluderende en uitsluitende zijlieden Compar Testament of Codicil zo als het zelve Best na regten te samen, en ijder van hen in't bijsonder, en zulx zal kunnen Bestaen, tot dien eijnde versoekende het wel den Langstlevende als den eerststervend Behulp van allen Regten ende Regteren. Aldus- hun Beijden, uijt hare nae te latene Boedels, en gedaen en Gevasseert in presentie van Pieter van Goederen, mitsgaders van de Opsigt en voogdij Lyken en Ceijndrik van zuijlekom als Getuijgen hemen Wijbelaar Dit merk gestelt bij de voorn: zijn Pieter van Lijken Geertruij Sillon Hendrik v Zuijlekom gestelt Jan van Lijken Nots. Pub.
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.