archieftoegang 258, inventarisnummer 886, pagina 182
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
een duijsent eenentnegentig gulden en agtien stuiver welke voornoemde arent Cornelisse moet werden gedeelt bij de erfgenamen van wijlen berkhout, Sijmon van adrighem dirkse berkhout voor de eene helfte bedragende de so nomine uxoris, en heijndrik hoger . 545 : 19 „ ma van vorst nomme uxoris, bij desen bekennen ijder haar voorschreve een „ der depart op heden Jngelde Ende bij de versgenamen van wijlen ontfangen te hebben, Jannetie Jacobs van den berg voor de andere helfte bedragende mede de som 545 : 19 : den voornoemden dirk cornelisse berkhout com „ma van voor zijn een vierdepart jnde voorsz: helfte als hier 111: 9 : 12 vorenblijkt de somma van voor zijn dogter maritie dirks berkhout tgene 100 : 0 : haar door den overledene is besprooken deser tot voldoen inge van dien wert de eene geregte helfte die moet werden genoten bij de erfgenamen van Jan dirkse berkhout, daar jn denselven in vollen vrijen Eijgendom - 545 : 19 : bij desen aanbedeelt, en toegevoegt, bedragende de somma van moverledene is be„ 100: van moet aan maritie dirks be¬ Arent Cornelisse berkhout „ 1 ooreen ƒ de 45: 19: 111: 9 : 11 de voorschr: kusting rentebrief vierdepart de somma van groot jucapitaal per reste nog vie hondert gulden, spreekende ten laste dirk Cornelisse berkhout mede voor van Jan Hille, en zijn Verbonde huijs 111 : 9 : 12 een veerdepart de somma van erve met een boomgaart daar agter staende en gelegen op het hooft der stad getrout met maritie cornelisdr. Oopschout schiedam, lopende op Intrest tegens Sijmon van adriaen mede voor een 111 : 9 : 12 drie gulden tien stuivers van 't houder vierdepart de sommatien Int jaar, zijnde deselve brief op den 7:e meij 1729. voor heeren schepenen der str. en bij Eijndrik Hoogervorst getrouwt schiedam gepasseert, hier voren met de met beletje cornelisdr, berckhout mede jntreste daar op verloopen Jnstaat gebragt, Herrn 4071:0 voor het laeste vierdepart de somma van 111 : 9 : 12 tesamen voor de somma van en alsoo denselven voor zijneen vierd uijtbrengen de te samen de Voorsz: 5:a van ƒ de 45:19:- part „t moet hebben als hier voren blijk 211: 9: 12 een sommat van zulx denselven te veel heeft, dat door hen 195 : 10 : 4 is uijtgekeert de sommata
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.