archieftoegang 258, inventarisnummer 886, pagina 135
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
het Afleggen van zijn lijk te samen betaald aan de weduwe van jan wenne 21:10: de somma van ker bleijkster voor het wassen van het 6 „ 10 dootgoet de somma van betaald aan juffr: maria autheunis betaald op de weeskamer voor het overleverantie van een ankerwijn vertoonen en registreeren van de seclu „ 15 en den impost de somma van sie derselver in het testament t ander 1 „ 16 „ overledene de somma van betaald aan de dienstmeijt magtelt Gegeven aan veertien persoonen ijder Vermeulen tot restitutie van de door haar een goude ducaat voor het dragen vand gedaene verschotte innege verscheijde met kenniss het kennisse kist en het lijk na het graff de somma van 73 „ 10 reijsen voor en ten behoeven van het sterf 16 - 14 = 6 huijs tesamen de somma van wert jn uijtgeefgebragt tgene jneen Sakje sestalven te weijnig was bevonden Guthupri betaaldaan pieternella hereman over 0 „ 5 „ 0 de somma van naij loon en gedaen verschot van roukleere 6 „ voor de dienstmeijt de somma van betaeld aan de wed:e van Sr. Cornelis here man tot restitutie van door haar gekogt en betaelde rougoederen voor de dienst betaaldaan pieter van der meer meijt volgens specificatie de somma van 72 verwer, over verwen van ses stoven 0:12 de somma van betaald aan twee persoonen overwaak gelt bij affirmatie betaald aan Cornelis de goederen bij den overledene in zijn siekte, en voor
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.