archieftoegang 258, inventarisnummer 887, pagina 71
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
hier van 2 afschriften geschreven, Acte van Scheijdinge waar vand rederen of Effecten daer bij verdeelt voor geen 5000 gulden bedragen Korten Staat, en Massa Lasten daar tegens, ende het suijvere overschot van den geheelen Boedel, en alle de goederen geen uijtgesondert door wijlen Aaltie de Quaak in haar seven bejaarde ongehuwd dogter, hebbende gewoont en op den 30en Julij 1760. overleden zijnde binnen de stad schiedam met haar doot ontruijmt, ende naegelaten mitsgaders schiftinge scheijdinge en deijlinge van het voorschreve zuijvere overschot gedaan tusschen Dirk De Ruijter als in huijwelijk hebbende Geertruij Bloeijsen voor de Eene Geregte helfte, Ende Dirk Houtman voor een derde part, mitsgaders den voornoemde dirk de Ruijter en Gerrit obijn beijde, in qualiteijt, als bij den Testamente vande voornoemde Aaltie de Quaak gesteld zijnde tot voogden over de twee nog min, „derjarige kinderen van wijlen Francijntie bloeijsemaan haar verwekt bij Dirk Houtman genaamt Johanna Houtman en Adrianus Houtman voor de Resterende twee derdeparten,
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.