archieftoegang 258, inventarisnummer 887, pagina 7
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
voorsz: Wisselbrieff alreede gevallen, ofte Requireerende hier van drie affschrift waer van 't Eene voldaen zijnde de twee nog te vallen, omme die en daar te verhalen andere te niet weesen sullen als den Trecker of andere zullen bevinden dat aldus passeerde ter præsentie van Hier te behooren. Aldus gedaan In praesentie de Zousa en Abraham Salomons. Clercq: al van Pieter Honing, ende Pieter van getuijgen Lijken als getuijgen d’ minute deezes is behoorlijk geteekend, en gesz: op een zegel van Twaelff stuijvers (:ondersto: Jan van Lijken Nots. Pub: Quod Attestor, (:was geteekent:) Il Gousse Nots. <gap/> Pieter Honing Pieter van Lijken OP Heden Den 2=de Ianuarij 176 Soo heb Sk ondergesz: Ian van Lijken nota Publijcq, bij den Ed: hove van holland geadmitteert, binnen de stad Schiedam residerende met de ondergenoemde getui„ mij uijt de naam, en van weegen Den voorn: Heer Mr: Anthonij Wilhelmus Senn van Basel Commis der Convoijen en licenten ter admiraliteit op de maase woonende tot Rotterdam, (: als zijnde den voorn: heere — Willem van Basel overleeden:) met de vooren staende wisselbrieff vervoegt ten huijse en aan de Persoon van de voornoemde Vrouwe Luijtic Maatleen wede: van de heer Jan van den Heuvell wonende Binnen dese stad, en- van haar Ed: voldoeninge van de vooren staende wisselbrieff versogt, waerop haar Ed: tot antwoortgaff, Ik kan die niet Betalen, want ik heb daar noijt ordre toe gegeven Bij faute van voldoening, soo heb ik nota geprotesteert wegens non voldoeninge en van alle kosten, schaden en Intreste van Wissel en herwissel, en te rugsenden der
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.