Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
den 6e: maart 1761
Pieter pieterse welte Vreen ter eenre, ende Jan pietersz
welte vreen ter andere zijde wonende jnsgravenam
bagt overmaas, beijde eenige naegelatene kinderen
en erfgenamen ab jntestato van wijlen pieter maartens
welte vreen en Nelletje Stompwijk Jn haar leven egtelui
gewoond hebbende en overleden zijnde jnsgraven ambag
voorsz:, te kennen gevende zijlieden comparanten, dat
zij, eenige jaren geleeden, bij het nog In leven zijnde van
haar voornoemde ouders en derselver volkomen genoegen
met den anderen zijn verdragen, en overeen gekomen
Bij den Edelen Hove
in deeservoegen te weeten, dat hij comparant ter eenre
pieter pieterse welte vreen sijn gemelde ouders beijde,
haar leven lang geduijrende, zoude moeten onderhoude
en van levens middelen versorgen, en waar voor denselven
na zijn gemelde ouders beijder overlijden, dan zoude jn eijgen
„dom hebben, trecken ende genieten, het huijs en erve staen
en gelegen aan de kijsheijtsendijk jn's graven ambagt voorsz:
zijnde nommer 14. en alle de geringe meubile goederen en
van Holland geadmitteert
huijsraad die bij zijn gemelde ouders zoude werden naegelaten
en dat daar tegens door den comparant ter andere zijde
Jan pieterse welteveen, na zijn gemelde ouders overlijden
mede jn eijgendom zoude hebben trecken ende genieten
alle de kleederen van linden wollen en andere stoffen
mitsgaders goud en silverwerk tot ijder van zijn gemelde
ouders lijffs gebruijk gedient en behoort hebbende en bij
binnen de stad schiedam
deselve zoude werden naegelaten, en dewijl hen lieden
Comparanten voornoemde vader eenige jaren geleeden
eerst is komen te overlijden, en weijnig tijd geleeden meede
is komen te overlijden haar voornoemde moeder, en die door
den Comparant ter eenre beijden tot derselver overlijden toe
zijn onderhouden, en van sevens middelen Versorgt geweest
Residerende, En voor De
derhalven zoo verklaarden zijlieden comparanten als nu
met den anderen te hebben gescheijden, ende verdeelt het voorsz:
huijs, en erve, mitsgaders meubile goederen, huijsraad ende
kleederen van linden wollen goud en silverwerk door haar
gemelde ouders zijnde naegelaten, en bij welke scheijdinge
aen den voornoemden comparant ter eenre Pieter pieterse
Naargenoemde Getuijgen
welte vreen jnvrijen eijgendom wert aanbedeelt, het voorschr
Pieter.
Pieter pieterse welte Vreen ter eenre, ende Jan pietersz
welte vreen ter andere zijde wonende jnsgravenam
bagt overmaas, beijde eenige naegelatene kinderen
en erfgenamen ab jntestato van wijlen pieter maartens
welte vreen en Nelletje Stompwijk Jn haar leven egtelui
gewoond hebbende en overleden zijnde jnsgraven ambag
voorsz:, te kennen gevende zijlieden comparanten, dat
zij, eenige jaren geleeden, bij het nog In leven zijnde van
haar voornoemde ouders en derselver volkomen genoegen
met den anderen zijn verdragen, en overeen gekomen
Bij den Edelen Hove
in deeservoegen te weeten, dat hij comparant ter eenre
pieter pieterse welte vreen sijn gemelde ouders beijde,
haar leven lang geduijrende, zoude moeten onderhoude
en van levens middelen versorgen, en waar voor denselven
na zijn gemelde ouders beijder overlijden, dan zoude jn eijgen
„dom hebben, trecken ende genieten, het huijs en erve staen
en gelegen aan de kijsheijtsendijk jn's graven ambagt voorsz:
zijnde nommer 14. en alle de geringe meubile goederen en
van Holland geadmitteert
huijsraad die bij zijn gemelde ouders zoude werden naegelaten
en dat daar tegens door den comparant ter andere zijde
Jan pieterse welteveen, na zijn gemelde ouders overlijden
mede jn eijgendom zoude hebben trecken ende genieten
alle de kleederen van linden wollen en andere stoffen
mitsgaders goud en silverwerk tot ijder van zijn gemelde
ouders lijffs gebruijk gedient en behoort hebbende en bij
binnen de stad schiedam
deselve zoude werden naegelaten, en dewijl hen lieden
Comparanten voornoemde vader eenige jaren geleeden
eerst is komen te overlijden, en weijnig tijd geleeden meede
is komen te overlijden haar voornoemde moeder, en die door
den Comparant ter eenre beijden tot derselver overlijden toe
zijn onderhouden, en van sevens middelen Versorgt geweest
Residerende, En voor De
derhalven zoo verklaarden zijlieden comparanten als nu
met den anderen te hebben gescheijden, ende verdeelt het voorsz:
huijs, en erve, mitsgaders meubile goederen, huijsraad ende
kleederen van linden wollen goud en silverwerk door haar
gemelde ouders zijnde naegelaten, en bij welke scheijdinge
aen den voornoemden comparant ter eenre Pieter pieterse
Naargenoemde Getuijgen
welte vreen jnvrijen eijgendom wert aanbedeelt, het voorschr
Pieter.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 887, 1761 januari 2-december 31
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.