archieftoegang 258, inventarisnummer 887, pagina 59
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
den 23 feb. 1761 M=o Wright schipper op het schip de nanzij, ende Leonard meeken en John F met matroose op het selve schip Notaris Publijcq bij Den zijnde van Competenten ouderdom, en jegenwoordig binnen dese stad, dewelke getuijgden, en verklaarden bij desen ter requisitie van den geene die deese zoude mogen noodig zijn, voor de opregte waarheijt, dat zijlieden deposanten met haar voorschr: schip en verdere volk op den 4=en deser maand februari deses Jaars dien geheelen dagh - sullende zeijlen vand hust van Jarmuijden jn Engeland naer holland, het selve als doen zoo hard was waijende, dat zij niet Ed:e hove van Holland eijt haar, en het oorlogschip om geen mogelijk het Convooij met salva met haar voorsz: schip zeijlen konde bekomen, dog Egter zij lieden bij, en met selve oorlog „schip alhier in holland zijn gekomen geadmitteert, binnen de stad Eijndigende zij lieden deposanten hier mede hare getuijgenisse, gevende voor redenen van wetenschap haer voorsz: gedeposeerde also te hebben gedaen en ondervonden, en voorts als in den text, bereijd zijnde hetselve des noods, en vereijst werdende met eede. te stercken, aldus gedaen en gepasseert ten overstaen Van Deheer mr. dominicus Doom Junior daengelsche schie'dam Residerende en tala magtig en in presentie van niclaas de jongh pieter van Lijken als getuijgen, Doquinius Doom Jno Wright wierden nicolaes de jong voor de naargenoemde getuijgen Leonard Meek Pieter van Lijken. John Tomlin In o Wright. Jan van Lijken Nots: Pub. wegens
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.