Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Claasje dijkshoorn weduwe van Jan van der Stap zijnde voor
de helft van een derdepart mede erfgenaam abinteste van
wijlen Jannetie dijkshoorn in haar leven weduwe en boedel
houster van bruijn van der laan gewoond hebbende en overleden
zijnde tot overschie, wonende de Comparante Jnden dorpe
ketel, mij notaris bekent, dewelke verklaarde (vermits
haar hooge ouderdom, en indispositie) bij desen op dekragtig
Edelen hove van Holland
ste wijse doenelijk, te Constitueren en volmagtig te maken
Cornelis vander stap mede wonende in den voorsz: dorpe„
hetel, specialijk omme uijt de naam, en Van weegen haa
Comparante zig te vervoegen bij haar Comparantes swag
Arent Hendriksz: overgaagh wonende onder schipluijden
ende van denselven over te neemen ende te ontfangen
geadmitteert, Binnen 6de
alle zoodanige meubile goederen huijscieraden, linden
wollen, en andere kleederen, mitsgaders verdere roerende
goederen, als haar comparantes voornoemde swager.
Arent Hendriksz: overgaagh, voor haar voorschr: portie, uijt
de naegelaten boedel van de voornoemde haar overledene
meuij Jannetie dijkshoorn weduwe van bruijn vanderhaan,
als procuratie van haar comparante hebbende heeft ontfangen,
Stad-Schiedam Residerende
en onder hem geslagen, mitsgaders alle tgeene haar gemelde
swager Arent Hendriksa: overgaagh, in vervolg van tijt,
nog verder uijt de voorsz: naegelaten boedel van haar
voornoemde overledene meuij jannetje dijkshoorn, tzij
gelden, goederen of Effecten, Voor haar comparantes voorschr:t
portie, mogte komen te ontfangen en onder hem te krijgen
En voor de naar¬
van de voorgemelde overneeninge en ontfangs te quitantie
teteijkenen, ende te geven, en voor alle naemaninge te caveren
ende voorts daar inne, en omtrent alles verders, ende meerder
te doen, handelen ende verrigten, 't geene eenigsints noodig
sal zijn, ende vereijst werden, en zij Comparante selfs
present zijnde, zoude kunnen, vermogen, ende moeten doen,
genoemde getuijgen,
belovende zij comparante voor goed, ende van waarden
te sullen houden, ende doen honden, alle 't geene bij den voornoemd
Claasje dijkshoor
geconstitueerde Cornelis
de helft van een derdepart mede erfgenaam abinteste van
wijlen Jannetie dijkshoorn in haar leven weduwe en boedel
houster van bruijn van der laan gewoond hebbende en overleden
zijnde tot overschie, wonende de Comparante Jnden dorpe
ketel, mij notaris bekent, dewelke verklaarde (vermits
haar hooge ouderdom, en indispositie) bij desen op dekragtig
Edelen hove van Holland
ste wijse doenelijk, te Constitueren en volmagtig te maken
Cornelis vander stap mede wonende in den voorsz: dorpe„
hetel, specialijk omme uijt de naam, en Van weegen haa
Comparante zig te vervoegen bij haar Comparantes swag
Arent Hendriksz: overgaagh wonende onder schipluijden
ende van denselven over te neemen ende te ontfangen
geadmitteert, Binnen 6de
alle zoodanige meubile goederen huijscieraden, linden
wollen, en andere kleederen, mitsgaders verdere roerende
goederen, als haar comparantes voornoemde swager.
Arent Hendriksz: overgaagh, voor haar voorschr: portie, uijt
de naegelaten boedel van de voornoemde haar overledene
meuij Jannetie dijkshoorn weduwe van bruijn vanderhaan,
als procuratie van haar comparante hebbende heeft ontfangen,
Stad-Schiedam Residerende
en onder hem geslagen, mitsgaders alle tgeene haar gemelde
swager Arent Hendriksa: overgaagh, in vervolg van tijt,
nog verder uijt de voorsz: naegelaten boedel van haar
voornoemde overledene meuij jannetje dijkshoorn, tzij
gelden, goederen of Effecten, Voor haar comparantes voorschr:t
portie, mogte komen te ontfangen en onder hem te krijgen
En voor de naar¬
van de voorgemelde overneeninge en ontfangs te quitantie
teteijkenen, ende te geven, en voor alle naemaninge te caveren
ende voorts daar inne, en omtrent alles verders, ende meerder
te doen, handelen ende verrigten, 't geene eenigsints noodig
sal zijn, ende vereijst werden, en zij Comparante selfs
present zijnde, zoude kunnen, vermogen, ende moeten doen,
genoemde getuijgen,
belovende zij comparante voor goed, ende van waarden
te sullen houden, ende doen honden, alle 't geene bij den voornoemd
Claasje dijkshoor
geconstitueerde Cornelis
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 888, 1762 januari 5-december 24
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.