Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
en zeekere getuijgen mede gepasst.
Landen wonende de vrouwe Testatrice binnen
zijnde desen staat en Inventaris
dese stad, mij notaris bekent, te kennen gevende
gestelt in voegen en manieren
geneegen te wesen om te disponeren van hare
naer te latene goederen, mitsdien alvorens Revoce„
als volgt,
rende, en te niet doende bij desen alle testamenten
Codicillen, ofte andere actens van uijtterste willen
bij haar Testatrice tzij alleen, ofte met wijlen
laar voornoemde man, voor dato deeses, jn eenige
manieren gemaakt, gepasseert en verleeden
Eerstelijk is bij de overledene nagelat
Ende als nu bij deesen van nieuws disponerende
desselfs voorschr: Testament bij haar of
van hare nae te latene goederen, zoo verklaarde
den 14=en Augustus 1752. voor den notaris
zij testatrice, op haar overlijden, onder de navol„
gende mits, en subjectie, tot haar eenige ende
Jan van Lijken en seekere getuijgen
algeheele Erfgenaam bij deezen te stellen ende
binnen destad schiedam gepasseert, en
Institueren haar zoon willem van der meijden
hier nae geinsereert,
ofte bij vooroverlijden van denzelven, dan zijne
wettige nae te latene descendent off descendenten
in zijne plaatse bij plaatsvullinge, en dat met
regt van institutie off substitutie, in ende tot
alle de goederen onroerende en roerendé, actien
Crediten ende geregtigheden, en jn alle 't geene de
Op Heden Den veertienden Augustus
testatrice eenigsints, met'er dood zal komen te
Seventien hondert tweeenvijftig, Compareer
ontruijmen en naetelaten niets uijtgesondert,
voor mij Jan van Lijken notaris Publicq,
onder dese Expresse mits, en begeerte nogtans,
den Ed: hove van Hollant geadmitteert, binnen
dat al het geene haar Testatrices voornoemde
de stad schiedam Residerende, en voor de na
zoon, uijt kragte deeses zal komen te Erven
verband van Fideicommis subject sal zijn, en
genoemde Getuijgen, vrouwe Elisabeth van bas
zonder aftreck vande Legitime, Trebellianicque
weduwe van wijlen Deheer Adriaan Van der meij
of eenige portien in Rechten bekend, mitsgaders
In zijn Ed:e Leven Capitein ter zee ten dienste dee
zonder dat door haar gemelde zoon, of desselfs
Erfgenamen, in contrarie deses, bij uijtterste
Landen wonende de vrouwe Testatrice binnen
zijnde desen staat en Inventaris
dese stad, mij notaris bekent, te kennen gevende
gestelt in voegen en manieren
geneegen te wesen om te disponeren van hare
naer te latene goederen, mitsdien alvorens Revoce„
als volgt,
rende, en te niet doende bij desen alle testamenten
Codicillen, ofte andere actens van uijtterste willen
bij haar Testatrice tzij alleen, ofte met wijlen
laar voornoemde man, voor dato deeses, jn eenige
manieren gemaakt, gepasseert en verleeden
Eerstelijk is bij de overledene nagelat
Ende als nu bij deesen van nieuws disponerende
desselfs voorschr: Testament bij haar of
van hare nae te latene goederen, zoo verklaarde
den 14=en Augustus 1752. voor den notaris
zij testatrice, op haar overlijden, onder de navol„
gende mits, en subjectie, tot haar eenige ende
Jan van Lijken en seekere getuijgen
algeheele Erfgenaam bij deezen te stellen ende
binnen destad schiedam gepasseert, en
Institueren haar zoon willem van der meijden
hier nae geinsereert,
ofte bij vooroverlijden van denzelven, dan zijne
wettige nae te latene descendent off descendenten
in zijne plaatse bij plaatsvullinge, en dat met
regt van institutie off substitutie, in ende tot
alle de goederen onroerende en roerendé, actien
Crediten ende geregtigheden, en jn alle 't geene de
Op Heden Den veertienden Augustus
testatrice eenigsints, met'er dood zal komen te
Seventien hondert tweeenvijftig, Compareer
ontruijmen en naetelaten niets uijtgesondert,
voor mij Jan van Lijken notaris Publicq,
onder dese Expresse mits, en begeerte nogtans,
den Ed: hove van Hollant geadmitteert, binnen
dat al het geene haar Testatrices voornoemde
de stad schiedam Residerende, en voor de na
zoon, uijt kragte deeses zal komen te Erven
verband van Fideicommis subject sal zijn, en
genoemde Getuijgen, vrouwe Elisabeth van bas
zonder aftreck vande Legitime, Trebellianicque
weduwe van wijlen Deheer Adriaan Van der meij
of eenige portien in Rechten bekend, mitsgaders
In zijn Ed:e Leven Capitein ter zee ten dienste dee
zonder dat door haar gemelde zoon, of desselfs
Erfgenamen, in contrarie deses, bij uijtterste
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 888, 1762 januari 5-december 24
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.