Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
5e: Januarij 1773.
2W3
Pieter vranke van der Burgh woonende tot
se stad
Pijnacker en zijnde Jegenwoordig binnen
in de onder
Pieter Sprenkh
dat zij
Comparanten door Pieter Sprenken
te kennen gevel
tegenwoordig
mede binnen dese huijsen gewoond hebbende onder vrijen ban bij acte op de
1e: November 1771. voor den Secretaris en twee Schepenen
van Nootdorp gepasseert, is gesurrogeert tot voogd over
weeten den
Bij Den Edelen Hove van
eersten Comparant de nagelate minderjarige kinderen van wijlen teunis
van Dijk en Annetie Jacobs Sprenkhuijsen in haar leven
Egteluiden, gewoond en overleden Inde Ketelpolder In
en den Tweeden den Ambagte Ketel„o met zoodanige ampele en breede
omparant bij den magt, als bij de voorsz: Acte staat uijtgedrukt, waar toe
stamente van
Een ^ teunis van bij desen wert gerefereert, als mede de magt van Surrogati
ik en Annetje Dan Alzoo Sij Comparanten vermits zijn hooge Jaaren,
en khuijsen in en opgekomene Insolventie buijten staat zijn om de voorsz:
vleven egteluiden voogdije te kunnen waarneemen ende exerceeren,
Hollandt geadmitteert, binnen
vond en overleden
ten uit kragte van
den ambagte keel derhalven zo verklaarde Sij Compa¬
de op den 21 december de magt aan haar bij de voorsz: acte opgedragen, gedefe
51. voor wijlen den „ reert ende gegeven, bij desen tot voogden overde voorn:
s: maarten penning nagelate minderjarige kinderen van wijlen Teunis van
raesz: en getuijgen
nen dese stad gepasseert Dijk en Annetje Jacobs Sprenkhuijsen in zijn Comparant„
plaatse te surrogeren, Arent Holierhoek wonende in
de Stad Schiedam residerende
Vlaardinger ambagt en Anthonij van Dijk wonende in
Ketelambagt, En dat alles met dezelve magt als aan hen
Comparanten bij de voorgemelde acte van Surrogatie, is —
gedefereert ende gegeven, waartoe alhier wert gerefereert
Compareerden mede voor mij Notaris en de nagenoemde
Getuijgen de voornoemde Arent Holierhoek en
en voor de Naergenoemde Getuijge
Anthonij van Dijk zijnde Jegenwoordig beijde mede
2W3
Pieter vranke van der Burgh woonende tot
se stad
Pijnacker en zijnde Jegenwoordig binnen
in de onder
Pieter Sprenkh
dat zij
Comparanten door Pieter Sprenken
te kennen gevel
tegenwoordig
mede binnen dese huijsen gewoond hebbende onder vrijen ban bij acte op de
1e: November 1771. voor den Secretaris en twee Schepenen
van Nootdorp gepasseert, is gesurrogeert tot voogd over
weeten den
Bij Den Edelen Hove van
eersten Comparant de nagelate minderjarige kinderen van wijlen teunis
van Dijk en Annetie Jacobs Sprenkhuijsen in haar leven
Egteluiden, gewoond en overleden Inde Ketelpolder In
en den Tweeden den Ambagte Ketel„o met zoodanige ampele en breede
omparant bij den magt, als bij de voorsz: Acte staat uijtgedrukt, waar toe
stamente van
Een ^ teunis van bij desen wert gerefereert, als mede de magt van Surrogati
ik en Annetje Dan Alzoo Sij Comparanten vermits zijn hooge Jaaren,
en khuijsen in en opgekomene Insolventie buijten staat zijn om de voorsz:
vleven egteluiden voogdije te kunnen waarneemen ende exerceeren,
Hollandt geadmitteert, binnen
vond en overleden
ten uit kragte van
den ambagte keel derhalven zo verklaarde Sij Compa¬
de op den 21 december de magt aan haar bij de voorsz: acte opgedragen, gedefe
51. voor wijlen den „ reert ende gegeven, bij desen tot voogden overde voorn:
s: maarten penning nagelate minderjarige kinderen van wijlen Teunis van
raesz: en getuijgen
nen dese stad gepasseert Dijk en Annetje Jacobs Sprenkhuijsen in zijn Comparant„
plaatse te surrogeren, Arent Holierhoek wonende in
de Stad Schiedam residerende
Vlaardinger ambagt en Anthonij van Dijk wonende in
Ketelambagt, En dat alles met dezelve magt als aan hen
Comparanten bij de voorgemelde acte van Surrogatie, is —
gedefereert ende gegeven, waartoe alhier wert gerefereert
Compareerden mede voor mij Notaris en de nagenoemde
Getuijgen de voornoemde Arent Holierhoek en
en voor de Naergenoemde Getuijge
Anthonij van Dijk zijnde Jegenwoordig beijde mede
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 894, 1772 januari 3-1775 juni 2
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.